ڈرٹی ڈانسنگ: 30 سال کی ہونے پر مشہور فلم پر ایک نظر ڈالیں!

تمام فیرس بوئلر آپ پر نہیں جائیں گے، لیکن ان دنوں زندگی کافی پاگل ہے، چیزیں اتنی تیزی سے آگے بڑھ رہی ہیں کہ پیچھے کی طرف دیکھنا وقت نکالنا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔ لیکن کم از کم یہ جان کر یقین دلاتا ہے کہ کچھ فلمیں ایسی ہیں جو اب بھی ہمارے دلوں کو چھو سکتی ہیں چاہے وہ کتنی ہی پرانی کیوں نہ ہوں۔ ڈرٹی ڈانسنگ ابھی 30 سال کی ہوئی ہے، اور جینیفر گری کے فرانسس "بیبی" ہاؤس مین اور پیٹرک سویز کے جانی کیسل کی محبت کی کہانی آج بھی اتنی ہی متحرک ہے جیسے اس وقت تھی۔

یہ ایک چھوٹی سی فلم تھی جو کہیں سے نہیں نکلی اور کسی نہ کسی طرح لوگوں کے تخیلات پر قبضہ کرنے میں کامیاب ہوگئی۔اس میں، وقت 1963 ہے۔ بےبی اور اس کا خاندان پیس کور کا حصہ بننے سے پہلے چھٹیاں گزارنے کے لیے Catskills ریزورٹ Kellerman's گئے تھے۔ لیکن اس کی زندگی تب بدل جاتی ہے جب وہ ڈانس انسٹرکٹر جانی کیسل سے ملتی ہے، جو اسے سکھاتا ہے کہ کیسے ~ہلنا ہے تاکہ وہ اپنے ڈانس پارٹنر کو کھونے کے بعد اپنی تنخواہ سے محروم نہ ہو۔ راستے میں دونوں کو پیار ہو جاتا ہے۔

یہ بہت آسان لگتا ہے اور اپنے وقت سے ہٹ کر لگتا ہے، آج کو چھوڑ دو، لیکن اس کے علاوہ بھی بہت کچھ ہے۔ یہ زندگی اور دنیا میں تبدیلیوں کے بارے میں ہے؛ یہ دریافت کرنے کے بارے میں کہ آپ واقعی کون ہیں اور اپنے آپ سے سچے ہیں۔ یہ موسیقی کے بارے میں ہے۔ اور رقص۔

اے بی سی کے ڈیان ساویر کے ساتھ ایک انٹرویو میں، جینیفر سے فلم کی اپیل کے بارے میں پوچھا گیا۔ اس نے جواب دیا، "مجھے لگتا ہے کہ لوگوں کے پاس اس فلم کے لیے بہت ہی نرم جگہ ہے۔ وہ اس وقت پیش کرتے ہیں جب سب کچھ ممکن تھا، جب کچھ بھی ہو سکتا تھا۔ تم جانتے ہو، کیا میں والد کی لڑکی ہوں؟ کیا میں برے لڑکے کی گرل فرینڈ ہوں؟" اس سے آگے، "میں محسوس کرتا ہوں کہ جب لوگ بوڑھے ہوتے ہیں، تو انہیں احساس ہوتا ہے کہ یہ زندگی کتنی قیمتی اور نازک ہے۔مجھے لگتا ہے کہ آپ ناچ نہیں سکتے اور خوشی میں نہیں رہ سکتے۔ خوشی تب ہوتی ہے جب رقص ہوتا ہے۔"

جب آپ ڈرٹی ڈانسنگ کے بارے میں سوچتے ہیں تو آپ مدد نہیں کر سکتے لیکن خوشی محسوس نہیں کر سکتے، یہی وجہ ہے کہ ہم اس 30 ویں سالگرہ کو اپنی زندگی کے وقت پر نظر ڈال رہے ہیں۔

جینیفر گرے: ڈرٹی ڈانسنگ سے پہلے اس کا کیریئر

(فوٹو کریڈٹ: پیراماؤنٹ پکچرز)

1979 میں، اس نے ڈاکٹر پیپر کے کمرشل میں اپنی اداکاری کا آغاز کیا۔ پانچ سال بعد وہ فلم ریکلس میں نظر آئیں، اس کے بعد 1984 کی دی کاٹن کلب (جس کی ہدایت کاری دی گاڈ فادر فرانسس فورڈ کوپولا نے کی) اور جنگی فلم ریڈ ڈان۔ اس نے واقعی دو سال بعد Ferris Bueller's Day Off میں لوگوں کی توجہ مبذول کرائی، جہاں اس نے میتھیو بروڈرک کے ٹائٹل کردار کی بہن کا کردار ادا کیا۔

Patrick Swayze: The Road to Dirty Dancing

(تصویر کریڈٹ: وارنر برادرز)

ڈرٹی ڈانسنگ سے پہلے، پیٹرک نے متعدد فلموں میں توجہ حاصل کی، جن میں فرانسس فورڈ کوپولا کی دی آؤٹ سائیڈرز (1983)، ریڈ ڈان (1984)، غیر کامن ویلور (جہاں اس نے متعدد فوجیوں میں سے ایک کا کردار ادا کیا۔ جو جنگی قیدیوں کو بچانے کے لیے ویتنام واپس چلے گئے، ہاکی فلم ینگ بلڈ (1986)، اور سائنس فائی فلم اسٹیل ڈان (1987)۔ تین سال بعد، وہ رومانوی مافوق الفطرت سنسنی خیز فلم گھوسٹ کے ساتھ اپنے کیرئیر کی سب سے کامیاب فلم ہوگی۔

بچے کے والد ایک ٹی وی پولیس اہلکار ہیں

(فوٹو کریڈٹ: این بی سی یونیورسل)

تجربہ کار اداکار جیری اورباچ، جنہوں نے فلم میں بیبی کے والد جیک ہاؤس مین کا کردار ادا کیا تھا، براڈوے پر اس وقت بہت مشہور تھے جب انہیں ڈرٹی ڈانسنگ میں کاسٹ کیا گیا تھا۔اس میں کوئی شک نہیں کہ برسوں بعد فلم دیکھنے والے بہت سارے لوگ اچانک اسے ان کے مشہور ترین کرداروں میں سے ایک، ڈیٹیکٹیو لینی برسکو آن لا اینڈ آرڈر کے لیے پہچان لیں گے۔ وہ اینیمیٹڈ ڈزنی کلاسک بیوٹی اینڈ دی بیسٹ میں کینڈیلبرم لومیئر کی آواز بھی تھے۔

جینیفر کو فلم سے کم توقعات تھیں

25 ویں سالگرہ کے ویڈیو پرومو انٹرویو میں، جینیفر نے اعتراف کیا، "میں کبھی نہیں جانتی تھی کہ کوئی اسے دیکھے گا۔ میں نے بنیادی طور پر سوچا، 'اوہ، مجھے اس فلم میں لیڈ ملا، کیونکہ کوئی اسے کبھی نہیں دیکھے گا اور یہ ایک کم بجٹ والی فلم ہے،' جو اس وقت بہت غیر معمولی تھی۔ لہذا ہم نے بنیادی طور پر سوچا کہ ہم یہ محنت یا محبت کرنے جا رہے ہیں، کیونکہ ہم کہانی سنانا چاہتے ہیں کیونکہ ہمیں رقص پسند ہے، کیونکہ ڈائریکٹر ایمیل آرڈولینو نے بچوں کے رقص کے بارے میں ایک دستاویزی فلم بنائی تھی اور یہ واقعی اس کی سیٹ سے اڑ گئی تھی۔ آپ کی پتلون یہ واقعی بہت شاندار نکلا، لیکن یہ آسان نہیں تھا۔"

ڈانس ڈائریکٹر ایمائل آرڈولینو کی زندگی کا ایک اہم حصہ تھا

اگرچہ اس نے ایک اداکار کے طور پر شروعات کی، ایمائل نے 1970 اور 80 کی دہائیوں میں PBS ڈانس ان امریکہ اور Live From Lincoln Center کے لیے رقاصوں اور کوریوگرافروں کی پروفائلنگ کرکے اپنی شہرت بنائی۔ 1983 کی بہترین ڈاکیومینٹری کے زمرے میں اکیڈمی ایوارڈ جیتنے نے اسے ڈرٹی ڈانسنگ کی ہدایت کاری کے لیے ایک بہترین امیدوار بنا دیا۔

کوریوگرافر کینی اورٹیگا

ان کے کیرئیر کا آغاز ڈانس لیجنڈ جین کیلی نے فلم Xanadu سے کیا، لیکن کینی اورٹیگا نے میوزک ویڈیوز کو ڈائریکٹ اور کوریوگراف کیا۔ اسے واقعی ون فرام دی ہارٹ، سینٹ ایلموز فائر، پریٹی ان پنک، فیرس بوئلرز ڈے آف اور یقیناً ڈرٹی ڈانسنگ جیسی فلموں کے کوریوگرافر کے طور پر اپنی چیزیں تیار کرنے کا موقع ملا۔ اس کے بعد، اس نے مائیکل جیکسن کے لیے کنسرٹ ٹورز بنائے اور ڈیزائن کیے، اور تین ہائی اسکول میوزیکل فلموں، چیتا گرلز 2، اور دو ڈیسینڈنٹ ٹی وی فلموں کی ہدایت کاری اور کوریوگرافی کی۔

ڈرٹی ڈانسنگ خودنوشت تھی

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

اسکرین رائٹر ایلینور برگسٹین نے کہا ہے کہ ڈرٹی ڈانسنگ کے بہت سے تصورات ان کے اپنے بچپن سے آئے تھے۔ ویکیپیڈیا نے اسے یوں توڑا: "وہ نیویارک سے تعلق رکھنے والے ایک یہودی ڈاکٹر کی چھوٹی بیٹی ہے، اس نے موسم گرما اپنے خاندان کے ساتھ کیٹسکلز میں گزارا، 'ڈرٹی ڈانسنگ' مقابلوں میں حصہ لیا، اور خود کو ایک لڑکی کے طور پر 'بیبی' کا نام دیا گیا۔" اور جب کہ بیبی کا زیادہ تر کردار اس کی زندگی سے آیا تھا، جانی کیسل کا ایک اچھا حصہ ڈانس انسٹرکٹر مائیکل ٹیرس کی کہانیوں سے آیا تھا۔ ان دونوں کی ملاقات اس وقت ہوئی تھی جب ایلینر کیٹسکلز میں اسکرپٹ کے لیے تحقیق کر رہی تھی (جو صرف فلم کا مقام ہوتا ہے)

بس "ڈرٹی ڈانسنگ" کیا ہے؟

فلم کے کوریوگرافر کینی اورٹیگا نے وضاحت کی، "ڈرٹی ڈانسنگ روح کے رقص کی طرح ہے، صرف ایک ساتھی کے ساتھ۔ تھوڑا سا میمبو اندر پھینکا گیا، کیوبا کی تھوڑی سی حرکت اندر ڈالی گئی۔ایک مجموعہ کی ترتیب جو ابتدائی 60 کی دہائی کے تمام اصل رقص پر مبنی ہے۔ میرے خیال میں ڈرٹی ڈانسنگ سونے کے کمرے سے باہر سب سے زیادہ مباشرت ہے۔ اور یہ بالکل بھی گندا نہیں ہے۔ لیکن اگر دو لوگ ایک دوسرے کو دیکھ رہے ہیں، ایک دوسرے کی آنکھوں میں دیکھ رہے ہیں اور یہ کہنے کی کوشش کر رہے ہیں، 'میں تم سے پیار کرتا ہوں،' یہ خوبصورت ہے۔"

بلی زین بطور جانی کیسل؟

(فوٹو کریڈٹ: ٹوینٹیتھ سنچری فاکس)

یہ اصل خیال تھا، جس میں کردار کو اطالوی ہونے کا تصور کیا گیا تھا۔ جانی اطالوی سے آئرش چلا گیا جب ٹائٹینک کے بلی اور جینیفر کے درمیان ڈانس ٹیسٹ اچھا نہیں چل سکا۔ بلی باہر تھا، پیٹرک اندر تھا۔

جینیفر پیٹرک سویز کے ساتھ کیمسٹری پر

گلیمر سے بات کرتے ہوئے اس نے کہا، "مجھے ان کے ہونے سے پہلے کاسٹ کیا گیا تھا۔ وہ دوسرے لڑکوں کے ایک گروپ کے ساتھ اندر آیا۔ مجھے نہیں لگتا تھا کہ ہمارے پاس کیمسٹری ہے۔لیکن آپ یا تو کرتے ہیں یا آپ نہیں کرتے ہیں۔ یہ ایک عجیب چیز ہے، اگرچہ. اس کا اس سے کوئی تعلق نہیں ہے کہ آپ کسی کو پسند کرتے ہیں یا نہیں۔ یہ صرف آپ کے پاس ہے یا آپ کے پاس نہیں ہے۔" تاہم، ان کے اسکرین ٹیسٹ کے ساتھ مل کر، اس کا ذہن بدل گیا، جیسا کہ اس نے 1987 کے ایک پرومو انٹرویو میں بتایا تھا: "ہمارے اسکرین ٹیسٹ اسی دن ہوئے تھے اور ہم نے ابھی یہ کیا اور یہ ٹھیک محسوس ہوا۔ آپ اسکرین ٹیسٹ کے دو منٹ کی طرح بتا سکتے ہیں کہ یہ کام کرنے والا ہے۔"

پیٹرک اور جینیفر پہلے ریڈ ڈان پر ایک ساتھ کام کر چکے تھے

(فوٹو کریڈٹ: ایم جی ایم)

ایک پرومو انٹرویو میں جینیفر نے کہا، "ہمیں آپ کو جاننے کے پورے عمل سے پریشان ہونے کی ضرورت نہیں تھی۔ ہم بنیادی طور پر ایک دوسرے کو جانتے تھے، اور جب آپ اپنے نئے فلمی خاندان کے بارے میں جان رہے ہوتے ہیں تو ہمیں ان معمول کی چیزوں سے گزرنے کی ضرورت نہیں تھی جو ایک نئی کاسٹ کے ساتھ گزرتی ہیں۔ ہم ایک دوسرے کو پہلے سے بہت اچھی طرح جانتے تھے جو تقریباً چھ سال پہلے ہو چکے تھے۔جب ہم نے ایک ساتھ ریڈ ڈان کیا تھا اور اس کے بعد سے ہم نے ایک دوسرے کو نہیں دیکھا تھا، لیکن ہم ایک دوسرے کو اچھی طرح جانتے تھے اس لیے اس نے اسے آسان بنا دیا۔"

فلمنگ کے مقامات

فلم نیویارک کے اوپر والے کیٹسکلز ماؤنٹینز میں سیٹ کی گئی ہے، لیکن حقیقت میں، پروڈکشن شمالی کیرولینا میں لیور جھیل اور ورجینیا میں ماؤنٹین لیک پر ہوئی

ڈانس فلور پر اعتماد بمقابلہ عدم تحفظ

ڈرٹی ڈانسنگ کا تذکرہ کرتے ہوئے اس نے اب تک کی سب سے زیادہ چیلنجنگ چیز کی ہے، جینیفر نے 1987 کے ایک پرومو میں تبصرہ کیا، "صرف اسٹیمینا ایک چیلنج ہے۔ پھر ڈانس کرنا… میں نے پہلے کبھی ایسا کچھ نہیں کیا۔ کبھی۔ میں نے کبھی کسی کے سامنے ڈانس نہیں کیا سوائے ڈانس کلاس میں دوسرے بچوں کے۔ جب ہم نے 350 ایکسٹرا یا کسی اور چیز کے ساتھ مامبا کو گولی ماری، اور پھر 100 عملہ، روشنیوں کے ساتھ… یہ بہت ہی دلچسپ، بہت پرجوش، لیکن واقعی خوفناک تھا۔"

ایک الگ پرومو انٹرویو میں، پیٹرک نے کہا، "وہ حیرت انگیز ہے۔ اس کے پاس ایک ناقابل یقین قدرتی ہنر ہے۔وہ اس چیز میں کود پڑی ہے اور ناچنا بالکل بھی آسان نہیں ہے۔ وہ واقعی اس چیز میں کود پڑی ہے اور ابھی اسے سنبھال لیا ہے اور اسے اپنا بنا لیا ہے اور اپنے رقص میں ایک ایسی سنسنی خیزی کے ساتھ سامنے آئی ہے جس نے سب کو حیران کر دیا ہے۔ جب ہم ایک ساتھ رقص کرتے ہیں تو ہماری آنکھوں میں حقیقی طاقت ہوتی ہے، جو مزے کی بات ہے۔ یہ اسے بہت زیادہ دلچسپ بنا دیتا ہے۔ جب آپ اس کنکشن کے ساتھ آنکھوں میں کھیل رہے ہوتے ہیں تو یہ صاف ہوجاتا ہے کہ آپ اسے کتنا گرم بنا سکتے ہیں۔"

وہ واقعی ساتھ نہیں ملے

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

جینیفر اور پیٹرک کے درمیان یقینی طور پر مشکلات تھیں، اور وہ یقینی طور پر ہر وقت ایک دوسرے کو پسند نہیں کرتے تھے۔ درحقیقت، یہ تقریباً ہر لینے سے پہلے ان کے درمیان (اور اچھے طریقے سے نہیں) گرم ہو گیا تھا۔ اس خوف سے کہ دشمنی اسکرین پر نظر آئے گی، فلم سازوں نے انہیں دوبارہ اس ذہنیت میں واپس لانے کے لیے اپنا اسکرین ٹیسٹ دوبارہ دیکھنے پر مجبور کیا۔یہ کام کر گیا.

حقیقی بمقابلہ ریل لائف

نوٹ کیا گیا پیٹرک سویز، "ایک چیز جس نے خوبصورتی سے کام کیا وہ یہ ہے کہ یہ واقعی ایک تدریسی صورتحال تھی۔ میں واقعی میں اپنی پوری زندگی ایک ڈانسر رہا ہوں۔ جینیفر کے پاس قدرتی صلاحیتوں کا ایک بڑا سودا تھا، لیکن اسے پرورش پانے کی ضرورت تھی۔ مجھے لگتا ہے کہ جینیفر، اس وقت اور اب بھی، اس وقت موجود رہنے کی صلاحیت کے لحاظ سے سب سے زیادہ ہونہار اداکاراؤں میں سے ایک ہے۔ اور مجھے لگتا ہے کہ اسی چیز نے بیبی، اس کے کردار کو، واقعی، واقعی خاص بنا دیا۔"

بچے کا سفر

"فلم کے آغاز میں،" جینیفر نے فلم کی ریلیز کے وقت ایک پرومو ویڈیو میں کہا، "میں جو کردار ادا کر رہی ہوں وہ بہت سنجیدہ اور بہت زیادہ والد کی چھوٹی لڑکی ہے۔ بہت سیاسی سوچ رکھنے والا، بہت غیر محفوظ اور اپنے بارے میں بہت غیر یقینی۔ اپنے جسم سے بہت بے خبر، اور کسی بھی جنسیت سے بالکل بے خبر۔ وہ 17 سال کی ہیں اور 60 کی دہائی میں چیزیں اب کی نسبت تھوڑی دیر بعد ہوئیں۔ مجھے نہیں لگتا کہ اس کے ساتھ یا کچھ بھی غلط تھا۔مجھے لگتا ہے کہ اس وقت یہ ایک قدرتی چیز ہے۔ اور وہ اس چھٹی کے لیے اپنے خاندان کے ساتھ Catskills کے پاس جاتی ہے، اور وہ ڈانس انسٹرکٹر جانی کیسل کو دیکھتی ہے، جو پیٹرک سویز نے ادا کیا تھا، اور وہ اپنے ساتھ بہت زیادہ لے جاتی ہے۔ واقعی اس کی طرف سے حیرت زدہ۔ آخر میں اسے مجھے میمبو سکھانا پڑا اور مجھے میمبو سکھانے سے ہم ایک دوسرے سے پیار کرنے لگتے ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ میرا کردار واقعی ایک عورت بن جاتا ہے اور اس کی جنسیت سے آگاہ ہو جاتا ہے۔"

پیٹرک نے اپنے کیریئر کو ایک ساتھ بنانے کے لیے رقص کا سہرا دیا

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

"مجھے نہیں لگتا کہ میرا کیرئیر اسی طرح کام کر رہا ہوتا جیسا کہ اگر میرے پاس ڈانس کی دنیا میں موجود وہ نظم و ضبط نہ ہوتا تو مجھ پر اثر انداز ہوتا،" انہوں نے ایک ابتدائی ویڈیو انٹرویو میں کہا۔ "کیونکہ میں اپنی پوری زندگی کو اس نقطہ نظر سے دیکھتا ہوں، یہ سمجھنے سے کہ کسی چیز کے لیے کام کرنے کا کیا مطلب ہے اور آپ کی آخری سانس تک کام کرنے کا کیا مطلب ہے۔یہ کام کرنے کے قابل ہے۔"

رقص مکمل طور پر کہانی سے جڑا ہوا ہے

کوریوگرافر کینی اورٹیگا نے فلم کے اصل VHS فیچر میں تبصرہ کیا، "رقص کا کہانی کے تسلسل اور کرداروں کی نشوونما کے ساتھ بہت زیادہ تعلق ہے۔ جہاں دیگر میوزیکل تصویروں میں کبھی کبھی اور اکثر رقص کہانی سے الگ ہوتا ہے۔ امید ہے کہ یہ تصویر لوگوں کو وہاں سے واپس آنے اور واقعی ایک ساتھ رقص کرنے کی ترغیب دینے میں مدد کرے گی۔ اس نے کیا.

یاد ہے جب جانی کیسل نے بچے کو جھیل سے باہر نکالا تھا؟

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

"یہ جھیل میں خوفناک حد تک ہائپوتھرمک طور پر سردی تھی،" پیٹرک سویز نے اپنی خود نوشت دی ٹائم آف مائی لائف میں لکھا، "اور ہم نے اس منظر کو بار بار فلمایا۔ اور اس حقیقت کے باوجود کہ جینیفر بہت ہلکی تھی، جب آپ کسی کو پانی میں اٹھا رہے ہوتے ہیں، یہاں تک کہ سب سے پتلی لڑکی بھی 500 پاؤنڈ کی طرح محسوس کر سکتی ہے۔”

پیپل ویڈیو میں جینیفر کو شامل کیا، "میں سوچتا ہوں کہ جھیل پر کتنی کھردری تھی، جب ہم لفٹ کر رہے تھے۔ کتنی دردناک سردی تھی، اس پانی میں۔ سب کے پاس گیلے سوٹ تھے اور یہ اکتوبر کا اختتام تھا، نومبر کا آغاز۔ یہ جم رہا تھا۔ میں نے واقعی سوچا کہ میرے نپل گر سکتے ہیں۔ بہت سردی تھی. لیکن، انہوں نے نہیں کیا. وہ اچھا تھا."

بچہ ہنس رہا ہے اور جانی ناراض نظر آرہا ہے - یہ اصلی تھا

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

دی ٹائم آف مائی لائف میں پیٹرک نے لکھا، "میں پوری شوٹنگ کے لیے اوور ڈرائیو پر تھا - دوبارہ لکھنے کے لیے پوری رات جاگتا رہا، ڈانس ریہرسل میں نچوڑ رہا تھا، مختلف سین شوٹ کر رہا تھا - اور بہت تھکا ہوا تھا۔ وقت. میرے پاس ایک سے زیادہ ری ٹیک کرنے کے لیے بہت زیادہ صبر نہیں تھا۔"

اپنی طرف سے، جینیفر نے ڈیان ساویر سے کہا، "میں خوفزدہ تھی۔وہ اس قسم کے خوف کے گرد اپنا سر لپیٹ نہیں سکتا، کیونکہ وہ بالکل بے خوف تھا۔ اسے کوئی جسمانی خوف نہیں تھا۔" اس خوف نے اسے کئی سالوں تک پریشان کیا، جیسا کہ اس نے وضاحت کی: "مجھے شادیوں میں رقص کرنا بھی پسند نہیں تھا، کیونکہ میں اتنی خود غرض تھی کہ لوگ میرے رقص سے مایوس ہو جاتے تھے۔ میں نے ڈانسنگ ود دی اسٹارز کرنے کا فیصلہ کیا کیونکہ پیٹرک ابھی گزرا تھا اور مجھے تھائرائیڈ کا کینسر ہوا تھا، اور اچانک مجھے احساس ہونے لگا، 'میں ڈانس کیوں نہیں کر رہا ہوں؟ میں اپنی خوشی کے راستے میں کسی چیز کو کیوں نہیں آنے دے رہا ہوں؟''

ایوارڈ ونر اور نامزد

ڈرٹی ڈانسنگ کئی سطحوں پر لوگوں کے ساتھ جڑی ہوئی ہے، خاص طور پر ساؤنڈ ٹریک کے ساتھ۔ 1988 میں، اسے ایک موشن پکچر، ٹیلی ویژن یا دیگر بصری میڈیا کے لیے لکھے گئے بہترین گانے کے زمرے میں گرامیز کے لیے نامزد کیا گیا، اور جوڑی کے ذریعے بہترین پاپ پرفارمنس کے زمرے میں جیتا۔ یہ وہاں نہیں رکا۔ گولڈن گلوبز کے لیے، اسے موشن پکچر میں ایک اداکارہ کی بہترین کارکردگی کے لیے نامزد کیا گیا تھا - کامیڈی/میوزیکل؛ موشن پکچر میں اداکار کی بہترین پرفارمنس - کامیڈی/میوزیکل؛ بہترین موشن پکچر - کامیڈی/میوزیکل۔اسے بہترین اوریجنل گانے ("دی ٹائم آف مائی لائف") کا ایوارڈ ملا۔ اور پھر 60 ویں سالگرہ کے اکیڈمی ایوارڈز تھے، جہاں اس نے بہترین اوریجنل گانے ("دی ٹائم آف مائی لائف") کے لیے گولڈ میڈل حاصل کیا۔

تنقیدی تعریف

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

اندرونی طور پر، پروڈکشن کمپنی، ویسٹرون کو خدشہ تھا کہ اس کے ہاتھ پر کوئی آفت آ جائے گی، لیکن جب ناقدین کے لیے دکھایا گیا تو ڈرٹی ڈانسنگ کو زیادہ تر مثبت جائزے ملے۔ رومانس اور رقص کے علاوہ، اسقاط حمل کے ذیلی پلاٹ کو فلم میں زیر بحث موضوع کے لیے "گولڈ اسٹینڈرڈ" کے طور پر سراہا گیا۔

باکس آفس

ڈرٹی ڈانسنگ کو 6 ملین ڈالر میں تیار کیا گیا اور باکس آفس پر 216 ملین ڈالر کمائے۔ اس نے ہوم ویڈیو پر بھی اضافہ کیا، 10 ملین کاپیاں اوپر کی طرف بڑھ گئیں۔

ساؤنڈ ٹریک

(تصویر کریڈٹ: سونی لیگیسی)

ساؤنڈ ٹریک البم نے 32 ملین سے زیادہ کاپیاں فروخت کیں، جو کہ حیران کن ہے، بل بورڈ کے 200 البم چارٹ میں 18 ہفتے پہلے نمبر پر گزارے۔ بل بورڈ ہاٹ 100 (ایک ہفتہ) اور ایڈلٹ کنٹیمپریری چارٹ (چار ہفتے) پر گانا "(میرے پاس ہے) دی ٹائم آف مائی لائف" پہلے نمبر پر آگیا؛ اور Patrick Swayze کی "She's Like the Wind" بل بورڈ ہاٹ 100 پر تیسرے نمبر پر اور ایڈلٹ کنٹیمپریری چارٹ پر پہلے نمبر پر پہنچ گئی۔

سٹیج شو

1988 میں، ڈرٹی ڈانسنگ: لائیو ان کنسرٹ کے نام سے ایک میوزک ٹور تھا، جس میں ساؤنڈ ٹریک گلوکار بل میڈلی اور ایرک کارمین شامل تھے۔ انہوں نے تین مہینوں کے دوران 90 شہروں میں پرفارم کیا، دونوں نے فلم کی تشہیر کی اور (مذاق کے ساتھ) اس پر پیسہ کمایا۔ 2004 میں، ڈرٹی ڈانسنگ: دی کلاسک اسٹوری آن اسٹیج آسٹریلیا میں شروع کی گئی، آخر کار جرمنی اور لندن کے ویسٹ اینڈ تک پھیل گئی۔بوسٹن اور شکاگو جیسے شہروں میں امریکہ جانے سے پہلے، کینیڈا کی پیداوار 2007 میں شروع ہوئی۔ ستمبر 2014 میں ایک مکمل امریکی دورہ شروع کیا گیا تھا۔

ڈرٹی ڈانسنگ: دی ٹی وی سیریز

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

چلو، تمہیں وہ شو یاد نہیں؟ اس کے بارے میں فکر مت کرو، کوئی اور بھی نہیں کرتا. اس پر غور کرنے میں کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ یہ اکتوبر 1988 سے جنوری 1989 تک صرف 11 اقساط تک چلا۔ شو میں میلورا ہارڈن نے بیبی اور پیٹرک کیسڈی نے جانی کیسل کے کردار میں کام کیا، اور جب کہ بنیاد فلم سے کچھ مماثلت رکھتی تھی، اس ورژن میں، بے بی دراصل بیٹی ہے۔ کیمپ کے میکس کیلرمین کا اور جانی کا باس تھا۔ سب بتا دیا بہت یادگار نہیں

پریکوئل اور ریمیک

Patrick Swayze کو 2004 کے پریکوئل ڈرٹی ڈانسنگ: ہوانا نائٹس، کیوبا کے انقلاب سے ٹھیک پہلے 1959 میں کیوبا میں سیٹ کیا گیا تھا میں ایک مختصر کردار کے لیے $5 ملین ادا کیے گئے۔آخر کار، مئی میں، اے بی سی نے تین گھنٹے کا ریمیک نشر کیا جس کا بہت منفی استقبال کیا گیا۔ ابیگیل بریسلن نے بیبی کا کردار ادا کیا اور کولٹ پریٹز جانی تھے۔

رقم حصوں سے زیادہ ہے

جہاں تک جینیفر کا تعلق ہے، یہ فلم کی اپیل کا ایک بڑا حصہ ہے، "حالانکہ بہت سارے حصے اتنے شاندار ہیں،" اس نے فلم کی 25 ویں سالگرہ کی اسکریننگ کے لیے ایک پرومو ویڈیو میں نوٹ کیا۔ فلم. پیٹرک کی طرح، اس کی مردانگی؛ یہ گلی کا آدمی جو ایک بہترین ڈانسر بھی ہے۔ وہ درحقیقت ایک عظیم بیلے ڈانسر تھا، اور وہ ایک چرواہا ہے اور اس کے پاس صرف ایک قسم کا میکسمو اور نرمی کا مرکب تھا۔ اور وہ میرے کردار کے ساتھ، بیبی کے ساتھ کتنا نرم ہے، جس کا ایک پاؤں بچپن میں اور ایک پاؤں جوانی میں ہوتا ہے۔ اور عورت بننے کے دہانے پر بس اتنا ہی چھیڑ چھاڑ۔ مجھے لگتا ہے کہ موسیقی لاجواب ہے اور میرے خیال میں لوگ ناچنا پسند کرتے ہیں اور ڈانس کو محبت میں پڑنے کے استعارے کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ جیسا کہ، آپ کسی کو یہ نہیں کہہ سکتے کہ آپ کو کوئی ایسی چیز سکھائے جو آپ کو اس شخص سے کچھ منسلک کیے بغیر خوشی دیتی ہے، کیونکہ وہ آپ کے لیے اس خوشی کے محرک ہیں۔”

پیٹرک کے پاس جینیفر کے لیے تعریف کے سوا کچھ نہیں تھا

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

پیٹرک نے فلم کی ریلیز کے وقت کہا۔ "ایک اداکار کے طور پر آپ جس چیز کی کوشش کرتے ہیں وہ یہ ہے کہ یہ سب کام کریں، تاریخ کریں، ذیلی متن تلاش کریں، ذیلی چیزیں تلاش کریں، یہ معلوم کریں کہ ایک کردار خود کو محفوظ رکھنے کے لیے کیا تحفظات رکھتا ہے۔ پھر بھی جب کیمرہ رول کرتا ہے، تو آپ میں ہمت ہونی چاہیے کہ وہ تمام کام کھڑکی سے باہر پھینک دیں اور جادو ہونے دیں، کچھ خاص ہونے دیں۔ آپ ایسا کرنے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ آپ اس لمحے میں اس وقت کون ہیں۔ جینیفر گرے واقعی اس پر تحفہ ہے۔"

کبھی کبھی جینیفر گرے گندے رقص کے بارے میں سوچ کر اداس ہو جاتی ہے

(تصویر کریڈٹ: لائنس گیٹ)

"جو چیز اس کے بارے میں بہت عجیب ہے،" انہوں نے فلم کی 25 ویں سالگرہ کے موقع پر کہا، "کیا بہت سارے لوگ گزر چکے ہیں۔ پیٹرک اب ہمارے ساتھ نہیں ہے۔ ہمارے ڈائریکٹر ایمیل آرڈولینو اب ہمارے ساتھ نہیں ہیں۔ جیری اورباچ اب ہمارے ساتھ نہیں ہیں۔ جیک ویسٹن اب ہمارے ساتھ نہیں ہیں۔ یہ سمجھنا بہت شدید ہے کہ ہم سب یہاں نہیں ہیں۔ کہ میں یہاں یہ کام خود کر رہا ہوں۔ یہ کسی نہ کسی طرح غلط محسوس ہوتا ہے، جیسے مجھے لگتا ہے کہ کچھ غائب ہے۔ لیکن میں محسوس کرتا ہوں کہ اس کا اتنا دیرپا اثر ہوا ہے اور اس نے بہت سارے لوگوں کو اتنی خوشی دی ہے کہ یہ بہت خوش کن ہے۔"