ویڈیو پر سائنسی دعوی ہے کہ پہلے جینی ایڈیشن بیبی چین میں پیدا ہوئے تھے

چینی سائنس دان ہی جانکئی، پی ایچ ڈی نے دعوی کیا ہے کہ وہ دنیا کے سب سے پہلے "جینی کو تبدیل شدہ بچوں" کے ساتھ ایک انٹرویو میں ذمہ دار ہے. متعلقہ ادارہ. اس کا بیان ایک اہم لمحے کی نمائندگی کرتا ہے کہ دور دراز مستقبل میں جینیاتی ماہرین سوچتے ہیں. اگر یہ سچ ہے، تو مستقبل اتوار کے روز اچانک آنے والا ہے، دنیا بھر میں بدمعاش سائنسدانوں.

وہ، جو چین میں جنوبی سائنس سائنس اور ٹیکنالوجی کے ایک جینیاتی لیب چلاتا ہے وہ دعوی کرتا ہے کہ دو جڑواں لڑکیوں، نانا اور لولو جو جینوموز میں جینیاتی تبدیلیوں کو کئی ہفتے قبل پیدا کیا گیا تھا. یہاں پر چلنے والا قدم یہ ہے کہ "ترمیم" دعوی تولیدی خلیات میں پیدا ہونے کے لئے - نسبندی - مطلب یہ ہے کہ نانا اور لولو اپنے بچوں کے پاس تبدیلیاں مستقبل کے نسلوں پر منتقل ہوجائے گی. اس سلسلے میں، اس خاندان کے جینیاتی مواد ہمیشہ اس پر انگلیوں کے نشان ہوں گے، جو نانا اور لولو - ان کے اولاد کا ذکر نہیں کرتے - کبھی بھی رضامند نہیں ہوتے.

انہوں نے کہا کہ "مجھے ایک مضبوط ذمہ داری محسوس ہوتی ہے کہ یہ صرف ایک ہی بنانے کے لئے نہیں ہے، بلکہ یہ ایک مثال بنانا ہے." اے پی. سوسائٹی کا فیصلہ کیا جائے گا کہ کیا کرنا ہے."

یہ ایک بڑا سودا کیوں ہے

CRISPR کی ایجاد اور وسیع پیمانے پر قبول ہونے کے بعد سے - اس کے تجربے کو فعال کرنے والے طاقتور اور آسان استعمال جین ایڈیٹنگ ٹیکنالوجی کے مطابق - سائنسدانوں نے نسبتا ترمیم کرنے کے وسائل حاصل کیے ہیں، لیکن بڑے ہیں وجوہات ہم تحقیق کے اس علاقے کے گرد کیوں احتیاط سے چلتے ہیں. ایک تشویش یہ ہے کہ ورکشاپ کرنے کی صلاحیت انسانی جینیاتی خصوصیات میں "ڈیزائنر بچوں" کی ترقی کی راہنمائی کی جا سکتی ہے، جو والدین کو اپنے بچوں میں آنکھوں کے رنگ سے ہاتھوں سے منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے، ممکنہ طور پر، IQ سکور. یہ ایک جائز خوف ہے کہ جین ترمیم پر جاری کردہ تمام رپورٹوں کو بہت احتیاط سے غور کیا جاتا ہے.

مثال کے طور پر، ریاستہائے متحدہ امریکہ میں 2016 کا قانون ایف ڈی اے سے "وفاقی فنڈز" کا جائزہ لینے کے لئے استعمال کرنے سے منع کرتا ہے. "تحقیق میں جس میں انسانی جنو جان بوجھ کر تخلیق کیا جاتا ہے یا اس کی جامد جینیاتی تبدیلی میں شامل کرنے کے لئے نظر ثانی کی جاتی ہے." یہ ایک واضح پابندی نہیں ہے، لیکن قانون یہ ہے تقریبا ایک نامی جنون کو ایک دن تک انسان کو بڑھانے کی اجازت دینے کے ارادے کے ساتھ ایک جنون میں ترمیم کرنا تقریبا ناممکن ہے.

برطانیہ میں، جہاں انسانی تخروپن میں سختی سے متعلق ترمیم کی گئی ہے، جولائی میں نفیلڈ کونسل بیوتھکسکس نے ایک رپورٹ جاری کی، جس نے جمہوری ترمیم اور اس کے سماجی نتائج کے بارے میں ایک وسیع اور جامع معاشرے کے بارے میں بحث کی. لیکن اس رپورٹ کو بھی خبردار کیا گیا ہے کہ انفرادی انتخاب اس بحث کے لئے تیزی سے اہم ہو گی. اس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ "مجموعی طور پر انتخاب انسانی آبادی کی تشکیل میں تبدیلی کے ساتھ منسلک سماجی معیاروں میں تبدیلی کی قیادت کر سکتی ہے."

جیسا کہ بائیوتھکس پر نفایل کونسل نے اس رپورٹ کو لکھا تھا، وہ چین میں ان کی تحقیقات کررہا تھا اور انھوں نے "انفرادی انتخاب" بنانے کے لئے ایک جنون کے جینیاتی مادہ کو جوڑنے اور جنون کو وسیع سائنسی کمیونٹی کے ان پٹ کے بغیر تیار کرنے کی اجازت دی.

تاہم، اس کا استدلال ہے کہ ان کا کام کچھ نسبتا جغرافیائی ادارہ پر مسلسل تحقیقات کے مقاصد میں سے ایک ہے. اس کی صلاحیت اس کی سیسیسی ریبرائسیس جیسے بیماریوں کو روکنے کے لئے ہے. یہ بڑی تعداد میں نیشنل اکیڈمی ایوارڈز کی 2017 کی رپورٹ سے لے جانے والا ہے، جس نے یہ تجویز کی ہے کہ ہم صرف "سنگین بیماری کا علاج کرنے یا روکنے کے معقول مقاصد کے لئے کلینیکل ریسرچ ٹرائلز کی اجازت دیتے ہیں" لیکن "بڑھنے کے مقاصد کے لئے ترمیم کریں" سے بچنے کے لۓ.

ویڈیو میں، وہ اس معاملے کو بناتا ہے کہ وہ "بیماری کی روک تھام" مقام میں فٹ بیٹھتا ہے. اس نے ایک واحد جین کو بدل دیا جس میں ایک ٹرانسپورٹر پیدا ہوتا ہے جو ایچ آئی وی وائرس سیل میں داخل ہونے کی اجازت دیتا ہے. ایک جڑواں اس جین کی دو کاپی ہے اور نظریاتی طور پر وائرس سے مزاحم ہونا چاہئے. دوسرا دوسرا ایک ہی ہے، لہذا خود میں ایک اخلاقی چھاپیے پیش کرتا ہے.

لیکن اس سے بھی زیادہ اہم بات یہ ہے کہ اس کی تحقیق کسی فرد پر نہیں تھی جو بیماری کی طرف جینیاتی پیش گوئی کے ساتھ تھا، یہ دوسری صورت میں صحت مند جناب تھا. اس کے علاوہ، ایچ آئی وی ایک جینیاتی حالت نہیں ہے، اور یہ "جین سرجری" کے بغیر روک تھام کے قابل ہے، کیونکہ وہ اسے فون کرتا ہے. یہ حقائق مشترکہ ہیں کہ کچھ بائیوتھائسٹسٹ اس تجربے کو "بدترین" کہتے ہیں.

وہ اپنے اعمال کے اثرات سے واضح طور پر واقف ہیں اور اس نے بھی ماضی میں اسی طرح کی مذمت کی ہے. 2017 میں ایک بلاگ پوسٹ میں قومی نیشنل اکیڈمی کے ایک رپورٹ کے بعد، صرف دنوں میں لکھے جانے کے بعد، انہوں نے انسانی مشکلات میں ترمیم پر غور کرنے سے پہلے پانچ مسائل کو حل کرنے کی ضرورت کی. انہوں نے مندرجہ ذیل نتیجہ اخذ کیا:

"کسی بھی شخص کا انسانی رویہ جو بیمار سیل ایڈیٹنگ یا جین ایڈیٹنگ انجام دیتا ہے، وہ غیر ضروری ذمہ دار ہے، سائنس اور سماجی اخلاقیات کے لحاظ سے، ان اہم سلامتی کے مسائل کو حل کرنے کے بغیر."

پھر بھی، وہ درست ہو گیا اور پھر بھی ایسا ہی کیا.

شیڈی سٹف ہم ابھی بھی نہیں جانتے

چین میں گررم لائن ترمیم کو ختم کرنے کے سخت قوانین نہیں ہیں - ایک مطالعہ نے چین کے قوانین کو "غیر معمولی" قرار دیا ہے، لہذا وہ کام غیر قانونی نہیں ہے. لیکن اس معاملے کے ارد گرد شفافیت کی کمی، اس کے اثرات کو خطرناک ہے.

ان کے طریقوں کو ایک جرنل میں شائع نہیں کیا گیا ہے، جو اپنے طریقوں کو کھولنے اور دوسرے ماہرین کی طرف سے معائنہ کرنے کا نتیجہ کرے گا. The اے پی رپورٹ میں یہ بھی شامل ہے کہ ان کے کام کلینیکل ٹرائلوں میں 8 نومبر تک تک رسائی حاصل نہیں کی گئی تھی. جیسا کہ جڑواں بچے پہلے ہی پیدا ہوئے ہیں، اس کا مطلب یہ ہے کہ اس نے یہ کام شروع کیا مہینے پہلے.

جنوبی یونیورسٹی آف سائنس اور ٹیکنالوجی کا کہنا ہے کہ اس نے اس کے دعوی جین ایڈیٹنگ تجربے کے لئے اس جینکوئی کے پاس کوئی اجازت نہیں دی ہے اور اسے بغیر کے بغیر معطل کر دیا ہے.

کرس بکل 储 百 亮 (@ چابیلانگ) 26 نومبر، 2018

اس کے علاوہ، وہ یونیورسٹی بھی ان کے اعمال کے بارے میں مکمل طور پر مطلع نہیں کیا گیا تھا. یونیورسٹی نے ایک بیان جاری کیا ہے کہ وہ ذرائع ابلاغ کی کوریج کے ذریعے ان کی سرگرمیوں کے بارے میں مطلع کیا گیا تھا اور اس سلسلے میں "گہری شدید" کا شکار تھا. اگرچہ شینزین ہرمینوار خواتین اور بچوں کے ہسپتال نے انہیں اجازت دی اور ان کے کام کے لئے جناب فراہم کی.

جہاں تک ان دعوے کی تصدیق کی توثیق، جارج چرچ، پی ایچ ڈی، ہارورڈ میڈیکل اسکول میں جینیاتی کے ایک پروفیسر نے بتایا. STAT انہوں نے چین میں ٹیم سے رابطہ کیا تھا اور یقین ہے کہ دعوی یہ ہے کہ "شاید درست."

تو اب کیوں

خطرات کے باوجود، یہ جینیاتی کمیونٹی میں کسی کو پھیلانے کے لئے تلاش کرنے کے لئے یہ ایک بہت آسان وقت ہے. یہ خبر انسانی جینی ترمیم پر دوسرا بین الاقوامی اجلاس کے موقع پر گر گیا، جو اس ہفتے ہانگ کانگ میں شروع ہو گی. اور اعلان پیٹر ملز، بائیوتھکس پر نفیلڈ کونسل کے اسسٹنٹ ڈائریکٹر کی طرف سے غیر فعال نہیں ہوا ہے:

ملز نے کہا کہ "جینیوم ترمیم پر دوسری بین الاقوامی سربراہی اجلاس کے موقع پر آ رہا ہے، یہ اعلان سرجریوں پر قبضہ کرنے کے لئے ایک سنجیدہ کوشش کی طرح لگتا ہے." "اگر دعوے سچ ہیں تو، یہ ایک وقت سے پہلے، ناقابل یقین اور ممنوع مداخلت ہے جو جینیوم ترمیم کے مستقبل کے ایپلی کیشنز کے ذمہ دار ترقی کو خطرہ بن سکتا ہے."

اگر مقصد ایک سپاش بنانے کے لئے تھا تو، وہ کامیابی حاصل کر چکے ہیں، لیکن شاید وہ ہانگ کانگ میں ایک ہیرو کی حیثیت سے شاید اس کی تعریف نہیں کریں گی، جہاں وہ بدھ کو بولنا چاہتا ہے. پھر بھی، مندرجہ بالا ویڈیو میں، وہ ناقابل یقین ظاہر ہوتا ہے، جو کچھ بھی ہو وہ اس کے اعمال کے نتائج کو برداشت کرنے کے لئے تیار ہے.

اپ ڈیٹ 2:40 پی ایم. مشرقی: رائس یونیورسٹی نے اعلان کیا کہ وہ اس کے کام میں ان کی شمولیت کے لۓ بائیوونگینئرنگ کے پروفیسر مائیکل ڈیم، پی ایچ ڈی کی تحقیقات کررہے ہیں. چاول فراہم کی اندرونی مندرجہ ذیل بیان کے ساتھ: **

حالیہ پریس رپورٹوں میں چین میں انسانی جنون کے جینومک ترمیم کا معاملہ بیان کرتا ہے. ان رپورٹس میں ریل یونیورسٹی میں بائیوونگینئرنگ کے ایک پروفیسر ڈاکٹر مائیکل ڈیم نے شمولیت اختیار کی. یہ تحقیق سختی سے سائنسی، قانونی اور اخلاقی سوالات اٹھاتا ہے. رائس مندرجہ ذیل بیان پیش کرتا ہے:

1. رائس اس کام کا کوئی علم نہیں تھا.
2. رائس کے علم کو، ریاستہائے متحدہ میں کلینک کا کام نہیں کیا گیا.
3. اس کے باوجود جہاں یہ کام کیا گیا ہے، اس کام کے طور پر پریس رپورٹس میں بیان کیا جاتا ہے، سائنسی طرز عمل کی خلاف ورزیوں کی خلاف ورزی کرتا ہے اور سائنسی کمیونٹی اور رائس یونیورسٹی کے اخلاقی معیاروں سے متضاد ہے.
4. ہم نے اس تحقیق میں ڈاکٹر ڈیم کی شمولیت کی مکمل تحقیقات شروع کردی ہیں.
5. ہم نے اس تحقیق میں ڈاکٹر ڈیم کی شمولیت کی مکمل تحقیقات شروع کردی ہیں.

3:07 بجے مشرق وسطی: یہ مضمون جنوبی چین سائنس اور ٹیکنالوجی سے چین میں ایک بیان شامل کرنے کے لئے اپ ڈیٹ کیا گیا ہے.