"میں ایک اور 100 دن جا سکتا ہوں": خلائی مسافر سکاٹ کیلی اپنے سال پر خلائی جگہ پر غور کرتی ہے

جب مارچ 1 کے ارد گرد گھومتا ہے اور سکاٹ کیلی زمین پر واپس آتا ہے، تو وہ خلا میں سب سے طویل وقت کے لئے امریکی ریکارڈ رکھتا ہے. انہوں نے بین الاقوامی اسپیس سٹیشن کے باہر اپنے گزشتہ ہفتے کے سب سے زیادہ بنا دیا ہے، ساتھی خلائی مسافر ٹم پیک کے ساتھ صفر کشش ثقل میں مجازی حقیقت کھیل کھیل رہا ہے، ایک گور گور کے ارد گرد کا پیچھا کیا اور یہاں کچھ اور سائنس ختم کررہا ہے. (اور، ہمیشہ کی طرح، وہ اب بھی قاتل فوٹو لے رہا ہے.)

جمعرات کو کیلی نے اس کی حتمی پریس ڪانفرنس میں آئی ایس ایس سے منعقد کیا، اس جگہ خلا میں 340 دن کے قیام کے بارے میں سوالات کا جواب دیا اور اس کے زمانے کے مستقبل کا کیا احترام کیا.

اس کی میراث

کیلی چاہتا ہے کہ وہ اس کے مشن کو دریافت کرے کہ کتنی شدت اور طاقتور خلائی کی تلاش کی ضرورت ہوتی ہے. انہوں نے کہا کہ "ہم مشکل چیزوں کو زمین سے دور کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، اور یہ ان میں سے ایک ہے". اس کے علاوہ، وہ امید کرتا ہے کہ ان کا کام اس طرح کے منصوبہ بندی میں آسان بنانے میں مدد کرسکتا ہے کہ خلائی مسافر سرخ سیارے کو کس طرح حاصل کریں. "یہ مستقبل میں مریخ پر لینڈنگ کے لئے قدمی پتھر میں سے ایک ہے."

ٹھیک ہے، یہ دور دور کی یادیں لاتا ہے. ایک # سال پہلے کی طرح لگتا ہے. آج کا سوکول سوٹ فٹ چیک. #YearInSpace #iss #spacestation #space #Soyuz #spacecraft #spacesuit #earth #homebound

سکاٹ کیلی (stationcdrkelly) کی طرف سے پوسٹ کیا گیا تصویر

وہ تھکا ہوا نہیں ہے

Spaceflight آپ کے جسم اور دماغ میں ایک نمبر کر سکتے ہیں، لیکن کیلی تھوڑی دیر میں ختم نہیں ہوسکتی ہے. انہوں نے کہا کہ "میں ایک اور 100 دن جا سکتا ہوں." "اگر میں کرنا پڑتا تو میں دوسرے سال جا سکتا ہوں. جسمانی طور پر، مجھے بہت اچھا لگ رہا ہے."

پھر بھی، گھریلو حالت خلا میں حقیقی ہے. کیلی نے کہا کہ "سب سے مشکل حصہ جسمانی احساس میں الگ الگ کیا جا رہا ہے جو زمین پر آپ کے لئے اہم ہے." اس وجہ سے، وہ ضرور گھر جانے کے منتظر ہے.

میں # اریرا کے رنگوں کو یاد کرنے جا رہا ہوں! #EarthArt. #YearInSpace #ColorsOfEarth #space #spacestation #issear #thth

سکاٹ کیلی (stationcdrkelly) کی طرف سے پوسٹ کیا گیا تصویر

ابھی تک وہ 100 فیصد نہیں ہے

کیلی کے سال کے پیچھے اہم مقاصد میں سے ایک جسم پر لمبی مدت کی خلائی مدت کے اثرات کا جائزہ لینے کے لئے تھا. اور اگرچہ کیلی اچھی محسوس کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ سال میں خلائی نے اپنے نقطہ نظر پر اثر انداز کیا اور انہیں کچھ کیبن بخار دی. خلائی اب بھی "ایک سخت ماحول ہے،" انہوں نے کہا. "ایک سال کے بعد بھی … آپ کو عام طور پر عام محسوس نہیں ہوتا." اس نے اس نے جنگل میں رہنے کی بجائے اس کے مقابلے میں چلنے والی پانی کی طرح سہولیات کی بناء پر بنا دیا.

ان کی نفسیات پر بھی اثر ہے. کیلی نے کہا کہ اگرچہ وہ دماغی طور پر اچھی طرح سے کام کررہے ہیں، وہ سوچتے ہیں کہ مریخ کا دورہ - جس میں خلائی جہاز پہلے سے ہی بہت زیادہ چھوٹا اور زیادہ کمپیکٹ ہو جائے گا - خلائی مسافروں کے لئے زیادہ سے زیادہ کمرے کی ضرورت ہوگی. کیلی نے اس وقت نصف گزارے جب آئی ایس ایس نے عملے کے چوتھائیوں میں سوار کیا: "بنیادی طور پر ایک فون بوٹ کا سائز." کیلی نے سوچتے ہیں کہ نیسا کو مریض سے متعلق خلائی جہاز میں ایک ہی جگہ بنانا ہوگا جو کہ بڑی ہے، تھکاوٹ اور دباؤ کو کم کرنے میں مدد.

# ہمالیوں نے مجھ سے بڑی بڑی یاد دہانی کی یاد دلائی ہے جو ہم دیکھتے ہیں جب ہم # دوروں کو ہم چڑھاتے ہیں فتح کرتے ہیں. #YearInSpace #inspiration #qod #bigpicture #space #exploration #spacestation #iss #nasa #JourneytoMars

سکاٹ کیلی (stationcdrkelly) کی طرف سے پوسٹ کیا گیا تصویر

وہ اب ایک بڑا ماحولیاتی ماہر ہے

کیلی نے کہا کہ تقریبا ایک سال کے لئے زمین سے زمین سے زمین کو دیکھنے کے بعد، وہ "ماحولیات پسند کی طرح زیادہ." وہ سیارے کے حصوں کو دیکھا ہے "ہر وقت آلودگی میں احاطہ کرتا ہے،" اور طوفان کے نظام "ہم نے دیکھا ہے ماضی."

"یہ ایک انسانی اثر ہے،" انہوں نے کہا. "آپ یہ کہہ سکتے ہیں کہ یہ قدرتی رجحان نہیں ہے."

پھر بھی، وہ امید مند ہے کہ ہم ان مسائل کو بہتر بنانے کے لئے کام کرسکتے ہیں. "اگر ہم اپنے دماغ کو اس پر ڈالیں تو ہم حیرت انگیز چیزیں کر سکتے ہیں. اگر ہم اسے دیکھ سکتے ہیں، تو ہم ایسا کرسکتے ہیں."

"یہ بادل نہیں ہے جو آپ دیکھ رہے ہیں، یہ آلودگی کا ایک کمبل ہے …"StationCDRKelly

Will Dizard (willdizard) 25 فروری، 2016

اس نے مشن کے ساتھ ابھی تک نہیں کیا ہے یا نیسا سے

جب کیلی واپس آتی ہے تو، اسے ایک ٹن طبی اور جسمانی جانچ میں حصہ لینے کی ضرورت ہوتی ہے جو اس کی تشخیص کرے گا کہ اس کی فزیوجیولوجی اور ذہنی بہبود کی جگہ کس طرح تبدیل ہوئی ہے. اس میں مقدمات کی ایک تصادم بھی شامل ہے جس کا کہنا ہے کہ وہ "راہ میں رکاوٹ کی طرح" ہیں. "جڑواں مطالعہ" کے ساتھ مشترکہ تحقیق کے مطابق یہ ہے کہ وہ اور اس کے اپنے خلائی مسافر بھائی مارک کا حصہ ہیں، اس مشن کے لئے کیلی کا کام کسی دوسرے سال تک تکنیکی طور پر ختم نہیں ہوتا ہے.

کیلی نہیں ہے. انہوں نے کہا، "میں ہمیشہ خلافت کے ساتھ شامل ہونے کی کوشش کروں گا جس میں کسی بھی صلاحیت کی اجازت ہو گی." "یہ میری زندگی ہے … اور میں چاہتا ہوں کہ یہ میری باقی زندگی کا حصہ بنیں."

CenterCDRKelly کے بچوں کے مشورہ آپ کو پسند ہے اور آپ کو اچھی طرح سے گول کرنے کے لئے ہے #YearInSpace

- ایلس ایم گونزلیز (@ ایلسمونٹ) 25 فروری، 2016

مجموعی طور پر، کیلی کے لئے یہ ایک طویل سفر ہے. جب انہوں نے پہلے چھ ماہ کے بارے میں پوچھا، "ایسا لگتا ہے کہ یہ اتنے عرصہ پہلے تھا،" انہوں نے کہا. اس نے مشن کو وقت کے بارے میں نہیں سوچا، لیکن اس کے بارے میں ہر کام یا سنگ میل کے بارے میں کیا تھا.

کیلی نے کہا کہ اگلے سنگ میل گھر آ رہا ہے. اس کے بعد؟ "میں گھر جانا چاہتا ہوں اور اپنے پول میں کودتا ہوں."