NASA کے Kjell Lindgren صرف آئی ایس ایس پر 5 ماہ سے واپسی اور وہ زمین سے زیادہ ہے

خلائی مسافر ہم سب سے بہتر ہیں. اس کو ثابت کرنے کا کوئی مقصد نہیں ہے، لیکن یہ ابھی تک سچ ہے. ہم یہ اپنے گھاس، زمین پر ہڈیوں میں جانتے ہیں. ایک خلائی مسافر ہونے کے باوجود، مشکل ہے، اور صرف مشکل ہو رہی ہے جیسا کہ ہم مریخ اور اس کے بعد اپنی جگہوں کو مقرر کرتے ہیں. ناسا اور ای ایس ایس دونوں مجوزہ سابقہ ​​سابقہ ​​کارکنوں اور کجیل لنڈینز کی طرح بڑھتی ہوئی تعداد کی بڑھتی ہوئی تعداد، جو مدار میں زندگی کے دباؤ (یا اس کی کمی) کے تحت پرسکون رہیں.

بین الاقوامی اسپیس سٹیشن کے لنڈگرز کا پہلا مشن - جہاں انہوں نے سکاٹ کیلی اور میخیل کورنینکو جیسے دوسرے لوگوں کے ساتھ رہائش پذیر کیا اور کام کیا تھا - جون 2015 میں شروع ہوا اور پانچ ماہ تک جاری رہے. اس کا مطلب یہ ہے کہ اس نے ابھی تک مکمل طور پر دوبارہ ایڈجسٹ نہیں کیا. اور اس کے بارے میں کہا جا سکتا ہے کہ دونوں زمین پر واپس آتے ہیں اور اس کے اپنے آپ کو ایک خلائی مسافر کے طور پر متعارف کرانے کے قابل ہیں. یہ بھی ایک حیرت انگیز موڑ ہے. انہوں نے طب اور حیاتیات میں اپنا کیریئر شروع کر دیا، پھر خود کو جگہ میں لیٹی کھاتے ہوئے کھاتے اور خلائی جہاز پر 15 گھنٹوں تک باہر نکالنے لگے.

لنڈنگر اس ہفتے واشنگٹن، ڈی سی میں ہیں، اس کے مشن کے بارے میں خلائی پسند لوگوں سے بات کرتے ہیں، خلائی سفر کا مستقبل، اور بعض نوجوانوں کو "astronaut" کیریئر کا مقصد بنانے کے بارے میں سوچنے کے لئے حوصلہ افزائی کریں. اس کے ساتھ بات کرنے کے لئے اس نے اپنے شیڈول میں کچھ وقت لیا اندرونی اور ہمیں مزید بتائیں.

تو، آپ نے ایک خلائی مسافر کیسے بنائی؟ زندگی میں آپ کے تجربات کیا تھے جنہوں نے یہ حیرت انگیز سفر کی.

جب تک مجھے یاد ہوسکتا ہے، میں نے اس جگہ سے محبت کی ہے. مجھے لگتا ہے کہ میں اس حقیقت سے حوصلہ افزائی کرتا ہوں کہ میں ایئر فورس کے خاندان میں اضافہ ہوا، لہذا میں مسلسل طیاروں اور پائلٹوں سے گھیر رہا تھا. جب میں چھوٹا تھا تو میں بہت کچھ پڑھتا تھا - خاص طور پر سائنس فکشن - لیکن چک ییک کی ابتداء، ابتدائی خلائی مسافر کہانیاں، اور ہمارے ابتدائی خلائی پروگرام کے اکاؤنٹس نے مجھ سے یہ خواب تعاقب کیا. یہ کچھ چیز ہے جو میں نے بڑے پیمانے پر بڑھایا ہے. میں سوچتا ہوں کہ میں یہ بھی محسوس کرتا ہوں کہ یہ خاص خواب سچ ثابت ہونے کے لئے کتنی مشکل ہے. لہذا خلائی مسافروں کے مشورہ کے بعد مجھے پورا کرنے کی فرصت ملی تھی، میں نے واقعی میں کیریئرز کی تعقیب کی ہے کہ میں نے دلچسپی کی تھی، کہ میں نے ایک جذبہ تھا، میں نے محسوس کیا کہ میرے پاس ایک پرتیبھا ہے.

بالآخر اس نے مجھے دوا دیا. میں نے ہنگامی ادویات میں تربیت دی، لیکن اب بھی انسانی خلائی پرواز کا حصہ بننا چاہتا تھا. لہذا میں ایئر اسپیس دوائی کا مطالعہ کرنے گیا تھا اور نیسا کے جانسن اسپیس سینٹر میں خلائی مسافروں کی دیکھ بھال میں پرواز کے سرجن کے طور پر کام ملا. پھر بالآخر میرے پاس اس پروگرام کے سائیکل کے دوران 2009 میں خلائی مسافر تربیت کے لئے منتخب کرنے کے لئے بہت خوش قسمت تھی.

یہ خلا میں آپ کا پہلا وقت تھا. آپ کے پہلے چند دنوں یا ہفتوں کے دوران آپ کو ایڈجسٹ کیا جانے والی سب سے حیرت انگیز چیزیں کیا تھیں؟

ہمارے تربیتی لوگ ہمارے مشن کے خطرے کے لئے تیار کرنے کا زبردست کام کرتے ہیں - چاہے اس خلائی سٹیشن کے نظام، ٹریننگ پر لانچ کے لئے تربیت، خلائی تالا کرنے کے لئے روبوٹ بازو کا استعمال کریں. کچھ بھی نہیں ہے جو میں واقعی میں حیران ہوں یا مجھے محسوس ہوتا ہے کہ میں تیار نہیں ہوں.

یہ کہا جا رہا ہے، کچھ بھی نہیں ہے جو آپ کو زندہ رہنے اور وزن بڑھانے میں کام کرنے کے لئے واقعی تیار کر سکتا ہے. یہ واقعی OJT پرائیویٹ ٹریننگ ہے. اسے استعمال کرنے کے لئے تھوڑی دیر لگتی ہے - مؤثر طریقے سے، جاننے کے لئے کہ ہر جگہ خلائی اسٹیشن پر ہے، اپنے ٹولز اور آلات کو کیسے منظم کرنا ہے تاکہ آپ مسلسل چیزوں کو کھونے میں نہیں رہیں، اور بغیر کسی جگہ اسٹیشن کے ارد گرد چراغ کو کیسے منتقل کریں. دیوار سے چیزوں کو دستک دیتا ہے. وہ تمام چیلنج چیزیں ہیں اور مجھے لگتا ہے کہ ہم میں سے زیادہ تر یہ کہیں گے کہ تقریبا چھ ہفتوں میں، ایک ماہ ایک ماہ اور ایک نصف، آپ محسوس کرتے ہیں کہ آپ سب سلنڈرز پر کام کرتے ہیں.

بے روزگار ناقابل یقین حد تک مذاق ہے. میرا مطلب یہ ہے کہ اس کے ارد گرد فلوٹ کرنے میں بہت اچھا لگ رہا ہے، لیکن یہ دو طرفہ تلوار بھی ہے. تنظیموں کو منظم رکھنے اور ہر چیز کی طرح لگتا ہے کہ جب آپ مدار میں کام کررہے ہیں تو یہ تھوڑا سا چیلنج ہے.

کیا آپ مجھے مختلف تجربات کے بارے میں بتا سکتے ہیں جو آپ نے کام کرنے میں مدد کی ہے؟ آپ نے کیا مطالعہ کیا تھا سب سے زیادہ دلچسپ، زبردست، یا عجیب تھا؟

یہاں زمین پر کئی لیبارز کے برعکس، آئی ایس ایس ایک کثیر مقصدی لیبارٹری ہے. لہذا ہم صرف زندگی کی علوم کا مطالعہ نہیں کرتے ہیں، ہم صرف مادی سائنس کا مطالعہ نہیں کرتے ہیں - ہم یہ سب کرتے ہیں.

میں نے زندگی سائنس کی تحقیق سے لطف اندوز کیا، کیونکہ یہ میرا علاقہ دلچسپی اور پس منظر ہے. میں نے اپنے تمام طبی آلات اور تشخیصی آلات کا استعمال کرتے ہوئے لطف اندوز کیا جہاں ہم مضامین کے طور پر کام کرتے ہیں. لیکن میں نے واقعی بہت زیادہ مادی سائنس اور دیگر سرگرمیوں کا لطف اٹھایا. مثال کے طور پر، کیپلی مشروبات نامی ایک تجربہ ہے. ہم نے خود کو خصوصی صفر جی کپ سے پینے سے فلمایا اور اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم سائنس اور کرم رہے تھے جبکہ ہم نے مشروبات اور کافی سے لطف اندوز کرنے کا ارادہ کیا. لیکن اس کے پیچھے واقعی دلچسپ دلچسپی نفسیات ہے جو کہ بجلی یا پمپ استعمال کرنے کے بغیر جگہ میں سیالوں کو منتقل کرنے کے لئے جامیات اور مواد کا استعمال کرنے کا طریقہ ہے. مثال کے طور پر، ایندھن کے ٹینک کے مستقبل کے ڈیزائن پر یہ اہم اثر پڑتا ہے.

میری پسندیدہ پسندیدہ چیز تھی. ہمارے پاس وہاں سے تھوڑا سا اضافہ کرنے کا موقع تھا. ایک بار پھر، فصل بڑھانے اور اسے کھانے کے لئے مزہ آتا تھا. لیکن اس کے مستقبل کے مشن کے اثرات ہیں اور ہم کس طرح کھانے کے ساتھ گہری جگہ کے مشن پر خلائی مسافروں کو فراہم کر سکتے ہیں تاکہ وہ ان کے ساتھ اپنے تمام کھانے کی ضرورت نہیں ہے. وہ اصل میں ان میں سے بعض فصلوں میں اضافہ کر سکتے ہیں اور اپنے کھانے کے کھانے کے طور پر تازہ خوراک حاصل کرسکتے ہیں. اس بات کا یقین مستقبل کے مشن کے لئے لاجسٹکس اور فراہمی کے لئے اثرات ہیں. ایک نفسیاتی فائدہ بھی ہے. ہم باغ ہیں کیونکہ یہ ان کی زندگیاں، بڑھتی ہوئی پودوں کی دیکھ بھال کرنے کا مزہ ہے. یہ زندہ، بڑھتی ہوئی، دوسری صورت میں نسبتا اور سفید اور ایلومینیم ماحول میں سبز چیز ہے.

میں آپ کے ایوا کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں اضافی سرگرمی، اکا خلائی ڈاک. کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ وہ کیا تھا؟ کیا تم پریشان ہو؟ رازداری؟

ٹھیک ہے کہ خلائی جہاز شاید سب سے زیادہ خطرناک چیزوں میں سے ایک ہے جو ہم ایک مہم پر کرتے ہیں. میرے خیال میں اس کے ساتھ منسلک تھوڑا سا اعصابی طور پر ضرور ہے. سکاٹ اور آئی کے لئے، جب ہم پہلی دفعہ دروازے سے باہر نکل گئے تو ہم دونوں جڑواں تھے. ہم میں سے کسی نے پہلے ایوا کیا تھا. لیکن ہم نے زمین پر بہت زیادہ وقت کی تربیت کی. ہم غیر جانبدار بہبود کے ٹینک میں سینکڑوں گھنٹے خرچ کرتے ہیں. جانسن اسپیس سینٹر میں یہ چھ ملین گیلن سوراخ ہے. ہمارے پاس اسپیس اسٹیشن کی ایک مذاق ہے لہذا ہم سیکھ سکتے ہیں کہ کس طرح خلائی سوٹ، آلات کا استعمال کیسے کریں اور اس جگہ کے اسٹیشن کے آس پاس میں کس طرح منتقل ہوجائے. جب تک ہم باہر جانے کے لئے تیاری کررہے ہیں، وہاں کچھ اعصابی ہے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہم اپنی صلاحیتوں میں اعتماد رکھتے ہیں. میں سوچتا ہوں کہ ہمارے کاموں کو پورا کرنے میں عکاس کیا گیا تھا.

ایک خلائی جہاز ایک بالکل حیرت انگیز تجربہ ہے اور یہ کہ میں ناقابل یقین حد تک شکر گزار ہوں، اور ہمیں دو کرنے کا موقع ملا. شاید شاید یہ سب سے زیادہ چیلنج چیز ہے جس نے میں نے جسمانی یا ذہنی طور پر کیا ہے. جب آپ ان جگہوں کو محفوظ طریقے سے اور کامیابی سے چلاتے ہیں تو کامیابی اور اطمینان کا ایک بہت اچھا احساس ہے.

مجھے پوچھنا پڑتا ہے - آپ گھر واپس آنے سے پہلے آپ آئی ایس ایس سے بچنے کے لئے بیگپیاں ادا کرتے ہیں. براہ کرم مجھے بتائیں کہ آپ نے کس طرح ایسا کرنے کے بارے میں سوچا تھا، اور کیا وہاں جگہ میں بیگپپ ہیں یا آپ کو وہاں وہاں لے جانے کی درخواست کی ہے؟

پچھلے خلائی مسافروں نے خلا میں آلات کو کھیلنے کا موقع ملا ہے: گٹار، کی بورڈ، ہنڈونیکا. میں انگلینڈ میں اپنے بچپن کا بہت بڑا معاملہ بڑھا رہا تھا اور میں بیگپوں سے محبت کرتا ہوں جبکہ میں وہاں بڑھ رہا تھا. یہ کچھ چیز ہے جو میں جانتا ہوں کہ کس طرح طویل عرصہ سے کھیلنے کے لئے. لہذا خلائی اسٹیشن پر بیگپپس کھیلنے کے لئے ایک منفرد موقع پیش کیا. ہم سب کے پاس ذاتی اشیاء کی ایک چھوٹا سا الاٹمنٹ ہے جو ہمیں خلائی سٹیشن تک لے جانے کی اجازت ہے. جہاں تک وہ پرواز کرنے کے لئے محفوظ ہیں، وہ بچوں، لباس، کھانے، پسندیدہ کتابوں وغیرہ وغیرہ کے لئے جانوروں کو بھرے جا سکتے ہیں. لہذا میں خود کے لئے بیگ بیگوں کو لانے کے لئے اس حجم اور وزن کا استعمال کرنے کے لئے منتخب کیا. میرا منصوبہ اصل میں ویٹرنز ڈے کے لئے "حیرت انگیز نعمت" کھیلنے کے لئے تھا، لیکن بدقسمتی سے میرا کا ایک اچھا دوست انتقال ہوا جبکہ میں خلائی اسٹیشن پر تھا، لہذا "حیرت انگیز فضل" کھیلنے کے اپنے خاندان اور دوستوں کو ایک آرام اور حوصلہ افزائی ہے. یہ ایک ایسا موقع تھا جو خود کو پیش کرتا تھا اور میں امید کرتا ہوں کہ زمین پر اس کے دوستوں کے پیچھے یہ آرام ہے.

آپ ابھی ابھی آئی ایس ایس کا اندازہ کیسے کریں گے؟ کیا یہ اچھا کام کر رہا ہے، یا کیا آپ کا وقت ابھی یہاں کچھ معاملات کے ملکوں کو زمین پر پتہ چلانے کی ضرورت ہوگی؟

خلائی سٹیشن واقعی عظیم شکل میں ہے. ہم نے 90 کے دہائی کے آخر تک خلا میں اسٹیشن کے ٹکڑے ٹکڑے کیے ہیں اور ہم خلائی اسٹیشن پر رہ رہے ہیں. ہمارے پاس 15 سال سے زائد عرصے تک مسلسل انسانی موجودگی ہوئی ہے. میں نہیں کہہ سکتا کہ میرے ذہن میں کوئی بڑی چیز ہے جس میں بہتری کی ضرورت ہے.

مجھے لگتا ہے کہ ہم مستقبل کے منصوبوں کی طرف کام کرتے ہیں، جیسا کہ ہم اپنی مستقبل کے منصوبوں کی طرف کام کرتے ہیں، اس بات کو یقینی بنائیں کہ ہماری تجارتی گاڑیاں آن لائن آتے ہیں، اور شاید سات دن کی عملدرآمد کے منصوبے تیار کریں. ہمیں اس بات کا یقین کرنے کی ضرورت ہے کہ ماحولیاتی کنٹرول سسٹم اس سائز کے عمل کو برقرار رکھے. مجھے لگتا ہے کہ ہم سب کو امید ہے کہ خلائی اسٹیشن سے ہم نے سیکھا، سائنس جو ہم کرتے ہیں، اس مقصد کا کام کرتا ہے جیسا کہ ہم مریخ کے سفر کے لئے تیاری کررہے ہیں اور یہاں تک کہ زمین پر یہاں زندگی بہتر بنانے کے لئے اس کا علم استعمال کرتے ہیں.

آپ کے لئے کیا ہے؟ کیا آپ کو ایک بار دوبارہ جگہ میں جانے کا ارادہ ہے؟

ٹھیک ہے ابھی تک مختصر مدت کے لئے، میں اب بھی اپنی پوسٹ پرواز کے دوران ہوں. میں بہت عرصے سے سفر کر رہا ہوں اور واقعی میں اپنے تجربات اور اس جگہ کے نتائج کا اشتراک کر رہا ہوں جسے میں خلائی اسٹیشن پر خرچ کرتا ہوں. میری پوسٹ پرواز کے بعد میں خلائی مسافر دفاتروں میں کام کروں گا جو لوگ پرواز کر رہے ہیں اور پرواز کرنے کی تربیت کرتے ہیں، اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ وہ اپنے مشن کے سب سے زیادہ نتائج بھی حاصل کریں گے.

میں دوبارہ پرواز کرنا چاہتا ہوں، اور میں سوچتا ہوں کہ مستقبل کے مشن کو اس کے ساتھ ہی بہت ہی پسند ہوگا. ہم نے جدید انجینئرنگ کی یہ معجزہ - آئی ایس ایس کو فائدہ اٹھانا جاری رکھیں گے - یہاں زمین پر زندگی بہتر بنانے اور مریخ کو اس پل کو تعمیر کرنے کے لئے. یہ ممکن ہے کہ اگر میں پھر پرواز کرنا چاہتا ہوں تو میں تجارتی عملے کی گاڑی پر پرواز کروں گا. لہذا مجھے لگتا ہے کہ اس کا ایک حصہ بننے کے لئے، کینیڈی اسپیس سینٹر سے امریکہ کے پرچم شدہ جہاز پر امریکہ کی سرزمین کو شروع کرنے کا موقع ملے گا، یہ ایک قابل ذکر موقع ہوگا.

میں خلائی پروگرام کا ایک حصہ بننا چاہتا ہوں جب تک میں ایسا ہی محسوس کروں گا جیسے میں اپنا تعاون کر رہا ہوں، میں فعال طور پر اس قدر اضافہ کر رہا ہوں کہ ہم نیسا میں کیا کر رہے ہیں. جب تک یہ ایک چیلنج جاری رہتا ہے اور جب تک ہم ان تحقیقات کو فائدہ اٹھا رہے ہیں جنہوں نے ہمیں اپنے سائنس کے ساتھ عزم کیا ہے، اور بڑی چیزوں کے لئے دھکا اور ان کو آگے بڑھاتے ہوئے بھی جاری رکھے ہیں. میں اس کا حصہ بننا چاہتا ہوں. یہ کام کرنے کے لئے ایک حیرت انگیز جگہ ہے، یہ ایک حیرت انگیز ٹیم ہے جس کا ایک حصہ بننا ہے، لہذا میں یہاں بہت حوصلہ افزائی کرتا ہوں.