ہمراٹرسٹیریلز سے پہلے ہم سائنسدانوں کو لفظ 'غیر ملکی' واپس لینے کی ضرورت ہے

جب ہم ان دنوں غیر ملکیوں کے بارے میں بات کرتے ہیں تو، ہم تقریبا ہمیشہ ایک گروپ میں سے ایک کے بارے میں بات کرتے ہیں: extraterrestrials یا تارکین وطن. یہ الجھن اور نسل پرست ہے اور اسے روکنے کی ضرورت ہے. لفظ کو خاص طور پر ئ.آ.. اور نہ صرف عام وجوہات کی بناء پر. سائنسدانوں کو اس کی ضرورت ہے.

"اجنبی" لفظ ایک عجیب تاریخ ہے. لاطینی لفظ سے حاصل ہوا aliēnus مطلب یہ ہے کہ "کسی دوسرے سے تعلق رکھتے ہیں"، اصطلاح 14 ویں صدی کے وسط میں کچھ عرصہ قبل پیدا ہوا تھا اور ابتدائی طور پر کسی چیز کو عجیب یا غیر ملکی کی حیثیت سے بیان کرنے کے لئے استعمال کیا گیا تھا. جب اندھیرے کی عمر کے فقدان نے اجنبی طور پر کچھ بیان کیا، تو ان کا مطلب یہ ہے کہ یہ معاشرے اور ماحولیاتی نظام کے تناظر میں غیر طبیعی لگ رہا تھا.

"زمین کی نہیں" کا مطلب یہ ہے کہ اجنبی کے پہلے ریکارڈ کردہ استعمال 1920 میں تھا - اگرچہ اس پر ایک مشتبہ شخص پہلے ہی ہوا تھا. لفظ ہوائی جہاز کے ایجاد اور خلائی شٹل کے بعد ایجاد کے ساتھ لے گیا. عام عوام، ہوا میں غیر معمولی گاڑیوں کو دیکھ کر، UFOs کے بارے میں دلچسپی ہوئی. علاقائی 51 قومی جنون بن گیا. غیر ملکی شکلیں بھی دی گئی ہیں: بھوری جلد، ٹھنڈا سر، بڑی گلی آنکھوں. بلاکبسٹر فلموں نے ایسوسی ایشن کو مضبوط کیا. غیر ملکیوں کے بارے میں فلم بہت ہی کم سے کم تھے - خاص استثناء ہونے والا آدمی سیاہ میں - امیگریشن کے مسائل کے بارے میں.

لیکن سائنس کا تصور صرف اجنبی لفظ کا نیا معنی نہیں رکھتا تھا، اس نے اس پر اثر انداز کیا. 1950 کے دہائیوں میں اجنبی حملے کے انداز میں اضافہ ہوا جیسے سٹوڈیو نے فلمیں جاری کی تھیں دوسری دنیا سے بات, یہ بیرونی خلا سے آیا, اس زمین کا نہیں ، اور مریخ سے شیطان لڑکی اور منفی مفادات پھنس گئے. ایک یہ بات کر سکتا ہے کہ فلموں نے پہلے سے ہی افریقی-امریکیوں کے روایتی طور پر سفید پڑوسیوں پر نسل پرست جذباتی جذبات اور آواز اداکاری کی دھمکی دی ہے، لیکن کسی بھی طرح سے یہ واضح ہوا کہ "اجنبی" کو دھمکی دینے کا مطلب ہے.

"T وہ اجنبی کے تصور کا مضحکہ خیز سماجی نتائج ہے،" ڈیوائس سکول آف ڈیوائس اسکول آف قانون ڈین کیون جانسن نے کیلیفورنیا یونیورسٹی 1997 میں لکھا تھا جس میں بھاگ گیا یونیورسٹی آف مامی انٹرا امریکی قانون کا جائزہ لیں. "ن نئے تارکین وطن کے گروپوں کے نزدیک نرویوسٹ جذبات کو مضبوط اور مضبوط بنانے میں مدد ملتی ہے، جس میں نتیجے میں امریکہ کے امیگریشن اور انسانی حقوق کے مسائل پر اثر انداز ہوتا ہے."

پھر بھی، وفاقی حکومت تارکین وطن اور مہمان کارکنوں کی وضاحت کرنے کے لئے ایک قانونی اصطلاح کے طور پر "اجنبی" کا استعمال جاری رکھتی ہے. او جی مثال کے طور پر یہ ریاستہائے متحدہ امیگریشن اور نیشنلٹی ایکٹ ہے. اس فعل کا دوسرا باب حقدار ہے، "علیحدگی کے داخلے کے لئے قابلیت؛ شہری اور غیر ملکیوں کا سفر کنٹرول."

شکر ہے، لوگ ایسے الفاظ کے حق میں امیگریشن لیکس سے "اجنبی" پیدا کرنے شروع کر رہے ہیں جو کم متفق ہیں. کیلیفورنیا کے لیبر کوڈ پر نظر ثانی شدہ سیٹ کا سب سے زیادہ قابل ذکر مثال ہے. لیکن وہاں اس دلیل کا ایک اور پہلو ہے جو ہماری اپنی ذات پرجاتیوں کو غیر معمولی کرنے کے لئے ہمارے رجحان کے بارے میں نہیں ہے.

چونکہ انسان نے ستاروں میں گھومنا شروع کر دیا، ہماری ذات نے کائنات میں اپنی پوزیشن کی ممکنہ انفرادیت پر غور کیا ہے. کیا ہم اکیلے ہیں یہ ایک خلاصہ، تقریبا فلسفیانہ سوال بننا تھا. اب، یہ نہیں ہے. سائنسدانوں کو تحقیقات میں وسائل مل رہے ہیں کہ زندگی دوسرے سیارے پر زندہ رہ سکتی ہے اور کیا یہ پہلے ہی کرتا ہے. اس بات کا یقین، اسٹیفن ہاکنگ کی طرف سے تیار ہونے والی کامیابی سٹارٹ شاٹ کی پہل کو کام کرنے کے لۓ کچھ مسائل ہیں اگر یہ زندگی کے لئے الفا سینٹوئی کو تلاش کرنے جا رہا ہے، لیکن یہ ایک سنگین منصوبہ ہے. غیر ملکیوں کی تلاش ایک سنجیدہ منصوبے ہے.

اور یہ ہے کہ لفظ کا سیاسی بنانا مشکل ہو جاتا ہے. جیسا کہ یہ کھڑا ہے، غیر ملکیوں کے بغیر غیر ملکیوں کے بارے میں بات کرنے کے لئے عام عوامی جدوجہد، جو مکمل طور پر ٹھیک ہے، جب تک کہ ہم اصل میں کچھ (یا وہ ہمیں تلاش نہیں کریں گے) جب تک کہ جمہوریتیں پالیسی پالیسی کے بارے میں بہت زیادہ تیار نہیں رہیں گے. سائنسی برادری کو صرف اس لفظ کو واپس لینے کی ضرورت ہے کہ سنجیدہ کوششیں سنجیدگی سے نہ رکھی جاسکتی ہیں بلکہ انسان خود کو کامیابی کے لۓ برداشت کرسکتے ہیں. حال ہی میں نظر ثانی شدہ ڈریک مساوات سے پتہ چلتا ہے کہ کائنات میں کہیں اور موجود زندگی کے امکانات بہت زیادہ ہیں. ابھرتی ہوئی تکنالوجیوں کے ساتھ ہم نے پہلے سے کہیں زیادہ تلاش کرنے کی اجازت دی ہے، یہ سوچنے کے قابل نہیں ہے کہ ایسا موقع ملے گا جسے ہم کچھ تلاش کریں گے.

تو کس طرح سائنسدانوں کو "اجنبی" واپس لے جا سکتا ہے؟

سائنسدان اور میڈیا جو سائنس پر رپورٹیں کرتے ہیں - خاص طور پر ظاہر کرنے کے لئے زیادہ کرنے کی ضرورت ہے کہ غیر ملکی زندگی کے معاملات میں تحقیق کیوں کریں. اس کا مطلب صرف بھوک لگی ہے. اس کا مطلب یہ ہے کہ ہم غیر زمین پرستیوں سے کیا سیکھ سکتے ہیں اور ہم ان نتائج کو لاگو کرنے کے قابل ہو سکتے ہیں کہ ہم اپنی زندگیوں کو بہتر بنانے اور مستقبل کی نسلوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے قابل ہو. اگر سیاہ سوراخوں پر دنیا کا مشہور ماہر کسی غیر جانبدار یا معنی کے بغیر غیر ملکیوں کے بارے میں بات کر سکتا ہے تو عام لوگوں کو بھی جاننا چاہئے. ایک معنی میں، یہ extraterrestrial زندگی کے بارے میں زیادہ طویل بات چیت کا سب سے آسان حصہ ہے. جلد ہی ہم شرائط کی وضاحت کرتے ہیں، زیادہ محتاط ہے کہ بات چیت کی جائے گی اور تیار ہوجائے گی.