ئەو ڤیدیۆی بوویە هۆی تۆبە کردنی زۆر گەنج
یوکرائن سے پوچھیں کہ آج روس کے بارے میں کیا سوچتا ہے، اور مارچ، 2014 میں واپس روس کے روس میں شامل ہونے والے کئی سالوں کے بعد تارکین وطن کے بعد، تعجب نہیں کیا جاسکتا ہے کہ اگر آپ سنتے ہیں تو وہ سرون کو پسند کریں گے. رب کے رب کے بجائے، پوٹن پر.
یوکرائن سے روس سے 'روسی فیڈریشن' کا ترجمہ کرنے کے لئے Google سے پوچھیں، اور آپ کو ایک ہی جواب ملے گا. حال ہی میں، سائٹ کو روسی ترجمہ کے طور پر 'موورور' کے طور پر دریافت کیا گیا تھا.
روسیوں کو "اشغال پسندوں" اور روس کے وزیر خارجہ سیرکی لاوروف کے نام کے طور پر "گندگی" چھوٹا سا گھوڑا دکھائے جانے کے طور پر روس کا حوالہ دینا بھی ملا تھا.
گوگل کا اعلان کرتے وقت اس نے ترجمہ کے مطابق جلد ہی 'خود کار طریقے سے' چٹائی مقرر کی ہے، اس نے یہ بھی واضح کیا ہے کہ یوکرینیوں نے اپنے جارحانہ پڑوسیوں کو مشرق وسطی میں ٹھوس کرنے میں ہاتھ بنا لیا تھا. ایک بیان میں جاری ہے سرپرست کمپنی نے لکھا کہ "جب Google Translate نے ترجمہ تیار کیا ہے، تو یہ لاکھوں دستاویزات میں نمونہ لگ رہا ہے کہ بہترین ترجمہ کا فیصلہ کرنے میں مدد ملے گی."
یہ یقینی طور پر یہ ہے کہ لاکھوں یوکرینیائیوں نے روسی زبان سے بات چیت کرتے ہوئے انہیں ان پر قبضہ کر لیا اور مزاحیہ طور پر غیر ملکی وزیر کو ملاتے ہوئے، غلطی میں کردار ادا کیا. گلیچ صرف روشنی کے بعد آتے ہیں ترجمہ کے اسکرین شاٹس سوشل میڈیا میں بنائے گئے ہیں، اس کے ساتھ کچھ لوگوں نے زور دیا کہ یہ اب 'سرکاری ترجمہ' تھا.
پوٹن استعمال نہیں ہوئے - اور شاید ایک قمیض پہنے نہیں.
سنوڈن جاسوسی کی وجہ سے روس کو پھینک دیا، اب روس پہلے سے کہیں زیادہ جاسوسی کر رہا ہے
حملہ آور نگرانی کے پروگرام ایڈورڈ سنوڈنڈ کو ایک کتے کی طرح پیچھا کرتے ہیں. سابق این ایس اے کے ٹھیکیدار نے جنہوں نے جون 2013 میں بڑے پیمانے پر نگرانی کے پروگراموں کو روس سے پناہ گزین کرنے سے پہلے دنیا بھر میں اعلان کیا تھا. اب روسی صدر ولادیمیر پوتن نے دہشت گردی کے خلاف قوانین پر دستخط کیے ہیں جو بیان کیا گیا ہے ...
گوگل ترجمہ کی تازہ کاریز ترجمہ میں شامل کریں، iOS توسیع
چاہے آپ کسی غیر ملکی ملک میں چھونے لگے ہو یا صرف اپنے دادا نگاروں کو خوش کرتے رہو، ثقافتوں میں بات چیت کرنے کی صلاحیت ٹیک کمپنیوں کے لئے ایک اہم ہدف بن گیا ہے. آج گوگل نے اپنے Google Translate ایپ کو اپ ڈیٹس کا اعلان کیا، اس میں سے کچھ 500+ ملین صارفین سے رائے کے جواب میں. کچھ لوگ ہیں ...
روس کی ہائپر لوپ منصوبوں کو تشکیل دے رہے ہیں: "روس تیار ہے"
نئی خلائی دوڑ اپ ہیٹنگ ہوتی ہے کیونکہ خلائی ایکس اور بلیو نکالنے کی طرح نجی کمپنیوں کو حکومت ایجنسیوں کے زیر اہتمام ایک بار صنعتوں میں اپنا اثر بڑھایا جاتا ہے. لیکن دنیا کی پہلی ہائپر لوپ کی تعمیر کرنے کی دوڑ میں، حکومتیں پیچھے ہٹ رہی ہیں، اور ایسا لگتا ہے کہ ملکوں کو، نجی کمپنیوں کی طرح نہیں ہوسکتی ہے.