بروس لی بائیوپک ہٹ میٹ ڈیمون کی عظیم دیوار پر بیکلش

آئندہ فلم میں ڈریگن کی پیدائش مارشل آرٹ آئکن بروس لی اسٹیو نامی ایک سفید آدمی کو گدھے میں ادا کرتا ہے. دیر بعد اداکارہ کی بیٹی، شینن لی نے، ایک طویل عرصے سے فیس بک کی پوسٹ کو "فلم میں اسسٹن کے لئے ایک پسماندہ قدم" کے طور پر پیش کیا اور اپنے باپ کی تصویر "غلط اور بے عزتی" قرار دیا. دوسرے ناخوش پرست شائقین نے ایم ڈی ڈی کو ان کی مایوسی کی آواز دی، یہ کہہ رہا ہے کہ یہ "بروس لی کے غیر معقول اختصاص" اور "ہالی ووڈ نسل پرستی کا باعث بنتا ہے." لیکن یہ آخری الزام بالکل درست نہیں ہوسکتا ہے: یہ فلم چینی کمپنی کیلیئن کی تصاویر کی طرف سے 31 ملین ڈالر کی مالی امداد کی گئی تھی.

میجر امریکی فلم سٹوڈیو ابھی حال ہی میں اقلیت کے حروف کو تباہ کرنے اور کردار ادا کرنے کے لئے آگ لگ گئی ہے. مثال کے طور پر، آئندہ آنے والی قیادت میں سکارٹٹ جوہوسنسن کا فیصلہ کرنے کا فیصلہ شیل میں گھوسٹ موافقت ایشیائی-امریکی نمائندگی کا سبب ستارے جیسے عزیز انصاری اور قسطنس ویو کی طرف سے چیمپئن شپ کیا گیا ہے. لیکن اس بات کا ترجمہ ترجمہ میں نہیں ہوتا ہے. امریکی نمائندہ لیو ش جوان نے کلین تصاویر کو بتایا مختلف قسم یہ فلم ایک "چینی-تائید فلم" بننے کا مطلب تھا جو امریکہ اور بین الاقوامی ناظرین کو اپنی طرف متوجہ کرے گی.

فرض نہ کریں کہ امریکی سامعین کے فائدے کے لئے سفید لیڈ موجود ہے.

چین کے باکس آفس کے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ ملک کے ناظرین سفید مرد اداکاروں کو نشانہ بنانے والی فلموں پر رقم خرچ کرنے کے شوقین ہیں. اس کو لے کر کیپٹن امریکہ: سول جنگ اور X-Men: Apocalypse مین لینڈ پر مارا گیا تھا، اس سے یہ احساس ہوتا ہے کہ کلین تصاویر اس کامیابی کو دوبارہ بنانے کے لئے کوشش کریں گے.

اس کے علاوہ، کچھ چینی پرستار نے فلموں میں ایشیائی اداکاروں کی تعریف کی ہے، اگرچہ وہ بیکر برنر پر ڈالیں. کوارٹج چینی سوسائٹی نیٹ ورک ویزو پر فلم کے بارے میں بکس نکالتا ہے. ایک صارف نے لکھا، "یہ حقیقی بروس لی کے مقابلے میں زیادہ برروس لی ہے" کے بارے میں افسانوی فلپ جی کے کردار کے بارے میں.

آنے والی میٹ ڈیمون فلکیک کے ارد گرد اسی طرح کی متحرک ترقی ہوئی ہے عظیم دیوار. جب ٹریلرز پہلے ہی جاری رہے تو، اس نے ہالی ووڈ کے وائٹ ویش کے بارے میں زیادہ بات چیت کی. لیکن عظیم دیوار چینی فلم ساز زانگ یمو نے اپنے منصوبے کا دفاع کیا. انہوں نے کہا تفریحی ہفتہ ، "میٹ Damon ایک کردار ادا نہیں کر رہا ہے جو بنیادی طور پر ایک چینی اداکار کے لئے تصور کیا گیا تھا … میں اس فلم میں نہیں ڈالوں گا جسے میرا فنکارانہ نقطہ نظر سے محروم نہیں تھا."

نقطہ نظر ایک سفید آدمی تھا جو راکشسوں سے لڑ رہا تھا.

لوگ سکھاتے ہیں ڈریگن کی پیدائش اس کے بارے میں ایک مثالی مثال ہے، لیکن، جیسے عظیم دیوار ، یہ ایک اور پیچیدہ امتحان ہے کیونکہ وائٹ ویش نسلی نسل کو فروغ دینا، نسلی نسل نہیں ہے. یہ ایک چھوٹا سا فرق ہے لیکن ایک اہم ہے. ایک ہی راستہ ناظرین فلموں کے لئے لابی حقیقت کو ظاہر کرنے کے لئے کرسکتا ہے، اگر وہ سمجھتے ہیں کہ وہ فی الحال کیوں نہیں کرتے ہیں