نہیں، میریل اسٹریپ، ہم 'تمام افریقیوں واقعی میں نہیں ہیں'

برلن انٹرنیشنل فلمی فیسٹیول میں صحافیوں کی طرف سے ان سوالات کے بارے میں سوال کیا گیا ہے کہ وہ سفید سفید جوری، جس کی سربراہی میں ہے وہ شمالی افریقہ اور عرب ممالک سے فلموں کا فیصلہ کرنے کے قابل تھا، اداکارہ میریل اسٹریپ نے جواب دیا، "ہم سب افریقی ہیں."

اوہ، میریل. ہم نے سوچا تم اس سے بہتر تھے.

اسٹریپ، ہم صرف امید کر سکتے ہیں، اچھا مطلب ہے. انہوں نے یہ بھی بتایا کہ "انسانیت کا ایک بنیادی مقصد ہے جو ہر ثقافت کے ذریعہ صحیح سفر کرتا ہے، اور ہم سب اصل میں افریقہ سے اصل میں ہیں،" اس نے بھی کہا، لیکن اس کی گھٹنے کے رد عمل سے پتہ چلتا ہے کہ وہ دوڑ، ثقافت، اور جینیاتیات.

میریل اسٹریپ نے تمام سفید پینل کے خدشات کو مسترد کر دیا "ہم سب افریقی ہیں" http://t.co/CUEW3hzkTp pic.twitter.com/pw9pWhNxkI

- بجیفڈ (@ بیجی فائی) 11 فروری، 2016

اس کا بیان، کوئی شک نہیں، اس عقیدے کو سراہا گیا تھا کہ تمام انسانوں نے ہم علاقے میں افریقہ کو جنم دیا. اور، سختی سے ارتقاء سے بات کرتے ہوئے، یہ مکمل طور پر غلط نہیں ہے: ہمارے سب سے قریبی آبادیوں - ہومو آرٹسس، ہومو نیندرتھالینسس اور حال ہی میں تلاش ہومو naledi - لگتا ہے کہ افریقہ میں پیدا ہوا ہے، اور اس پر بہت زیادہ اتفاق کیا ہے کہ ہومو sapiens علاقے میں تیار اس کے ساتھ ساتھ. کیا ہمارے جین پول افریقی براعظم پر پیدا ہوا؟ یقینا. لیکن یہ نقطہ نظر کے سوا ہے.

مریری اسٹریپ کے مطابق چونکہ ہم سب افریقی ہیں، میں ویزلی سنیپس جارج واشنگٹن کو دیکھنے کے لئے انتظار نہیں کر سکتا.

Bougie بلیک گرل (BougieBlackGurl) 11 فروری، 2016

یہ کہنا کہ ہم سب ہیں افریقی مصیبت ہے کیونکہ اسٹریپ کا بیان جینیاتی نہیں تھا - یہ تھا دوڑ. معذرت، میریل، لیکن صرف اس لئے کہ ہمارے جین ایک ہی صحرا میں رہنے والے انسانوں کے ایک گروپ سے آئے ہیں اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم خود بخود اور حیاتیاتی طور پر باہمی طور پر اس کے نچوڑوں کو سمجھنے کے لئے لیس لیس ہیں. ثقافتی طور پر افریقی.

سائنس کمیونٹی کے بعض ارکان کو "دوڑ" کے تصور سے چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے انکنگ ہے، کم سے کم اس طرح سے جب وہ اب بھی خود مختار جینیاتی گروہوں کا حوالہ دیتے ہیں. انسان کا مقابلہ خود ایک تصور ہے، وہ بحث کرتے ہیں؛ جبکہ "افریقی" یا "عرب" یا "ایشیائی" کا استعمال کسی خاص جغرافیا کے اندر پایا جا سکتا ہے جو قدرتی طور پر، دوسروں کے مقابلے میں زیادہ جینوں کا اشتراک کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے، ہم اس حقیقت کو بھول نہیں سکتے ہیں کہ انسان ان لوگوں کو جو تخلیق کرتے ہیں تشریح. جیسا کہ اندرونی سارہ سلوٹ لکھتا ہے، جسے ہم دوڑ میں ڈالنے کے لئے تیار ہیں، وہ "قدرتی" جینیاتی حدود کے ساتھ ضرور گر نہیں ہوتے ہیں.

#MerylStreep، میرا پیار، میری حوصلہ افزائی، آپ افریقی نہیں ہیں.

شکریہ

افریقہ اور افریقی نسل کے افراد پر دستخط کیے گئے.

بینمنامن O'Keefe (@ بینجامنیکافا) 11 فروری، 2016

یہ ایک انتہائی باہمی نظریاتی بحث ہے، اور یہ نہیں کہ ہم اسٹریپ کو مکمل طور پر سمجھنے کی توقع رکھتے ہیں. لیکن اس کے بیان کو کیا بناتا ہے تو اتنا مایوس کن حقیقت یہ ہے کہ اس نے سب سے آسان حصہ چھوڑا - آپ ثقافتی افریقی نہیں ہیں، میریل! - اور اس طرح میں پورے انٹرنیٹ سے نمٹنے میں کامیاب ہوسکتا ہے اور #OscarsSwWite گفتگو دوبارہ دوبارہ کر دیتا ہے. اوہ، میریل. آپ اس سے بہتر ہیں.

ریس اور ثقافت، ہمارے ڈی این اے کے اصل عمارت کے بلاکس کے خلاف انسانی تعمیرات ہیں. جینوں کے برعکس، وہ افریقہ کے براعظم میں حقیقی ہومو ساپیوں سے ایک ہی یورپی فلمی تہوار کے پینل پر خدمت کرنے والے ایک بہت ہی امیر سفید عورت سے زائد عرصے تک نہیں گزر چکے ہیں.