بوسٹن "ہاربر آف شرم" کامیابی سے 30 سالہ کلینپس ختم کرتا ہے

تیس سال قبل، 1988 ء کے صدارتی مہم کے دوران، پھر نائب صدر جارج ایچ وی. بش نے بوسٹن ہاربر میں ایک کشتی کی سواری کو لے لیا اور ان کے حریف کے میساچوٹٹس گوول مائیکل ڈاکاکس نے ماحولیاتی ریکارڈ دریافت کیا، جس میں آلودگی والے پانی نے "شرم کی بندرگاہ" بش کو دائیں بازو کہا. کئی دہائیوں کے دوران، بوسٹن سختی سے گندم کو بندرگاہ میں ڈوبنگ کر رہا تھا، اگرچہ عدالت نے حکم دیا تھا کہ وہ صفائی شروع کردیں.

1986 کے بعد سے، ساتھیوں اور میں نے بوسٹن ہاربر فاؤنڈیشن میں ٹیومرز کا مطالعہ کیا ہے، جو بندرگاہ کی حالت پر عوام کی ایک بڑی ڈرائیور تھی. Flounder سوادج اور پکڑنے کے لئے آسان ہیں، اور طویل عرصے سے ماس Massachusetts ساحل کے پانی میں ایک مقبول تجارتی اور تفریحی پرجاتیوں کی ہے. لیکن 1984 کے ایک مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ بوسٹن ہاربر سے نمٹنے والے آٹھ فیصد موسم سرما کے فلاؤنڈر جگر ٹیومر تھا. ایک اور مطالعہ نے 15 فیصد موسم سرما کے فلاؤنڈر میں ٹیومر پایا اور تجویز کی کہ وہ سیلاب سے پیدا ہوئے آلودگیوں سے نمٹنے کی وجہ سے ہیں.

یہ بھی ملاحظہ کریں: ایک 7 ویں گرڈر نے مائیکروپلکسز سے سمندروں کو محفوظ کرنے کے لئے پانی کے اندر روور بنایا

آج، تصویر بہت مختلف ہے. ایک حالیہ مطالعہ میں، ہم نے ثبوت فراہم کیے ہیں کہ بوسٹن ہاربر سے زہریلا کیمیائیوں کی صفائی کا مقصد پورا ہوا ہے. بوسٹن ہاربر فاؤنڈیشن ڈرامائی طور پر صحت مند ہیں، یہاں تک کہ ان لوگوں کو بھی ایک غیر ملکی آبشار کے قریب پکڑ لیا جہاں سیلاب کا علاج کیا جاتا ہے اب مسٹر ماساسچسٹس بے میں نکالا جاتا ہے. دراصل، معدنیات سے متعلق نمائش کے ساتھ منسلک بیماری کی سطح اس کے مقابلے میں تقریبا 1 99 0 کے دہائیوں میں اس کے مقابلے میں پکڑے گئے فلاؤنڈ میں کم ہیں. بوسٹن ہاربر کے ٹرناراؤنڈ سے پتہ چلتا ہے کہ بھاری نقصان پہنچا ماحولیاتی نظام کو ان کی صفائی کے اخراجات سے کہیں زیادہ فائدہ اٹھانا پڑتا ہے.

صاف پانی ایکٹ کا اثر

1972 ء میں کانگریس نے صاف پانی ایکٹ منظور کیا، جس نے آلودگی کو امریکی پانیوں میں ریگولیٹ کرنے کے لئے قانونی فریم ورک قائم کیا. اس وقت، بوسٹن ہاربر سخت طور پر آلودگی سے تھا.

1800 کی دہائی کے آخر سے خام خام مال کی نچوڑوں نے ساحلوں کے لئے مقامی ساحلوں کو خطرناک بنا دیا تھا. 20 ویں صدی کے وسط تک، دریافتوں اور بحری حیاتیات سے متعلق آلودگی، بھاری بوٹیاں، پی سی بیز اور بھاری دھاتیں بندرگاہ میں بہہ رہی تھیں. دو اوورلوڈ علاج کے پودوں نے ابرام بندرگاہوں میں بڑی مقدار میں ناجائز سیوریج اور چھت چھٹکارا.

بالآخر، 1982 میں، کنوسی کے بوسٹن سبسڈی، غیر منافع بخش تحفظ قانون فائونڈیشن، اور وفاقی حکومت نے بوسٹن کو صاف پانی کے ایکٹ کے تحت اپنے سیلاب کے علاج کے نظام کو اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام ہونے کے لئے سب سے زیادہ مذمت کی ہے. فلاؤنڈ میں ٹیومر کی شناخت میں جج پال گارٹی کی سماعت کرنے میں قابو پانے میں مدد ملے گی کہ ڈرامائی کارروائی کی ضرورت تھی. جیسا کہ گریٹی نے زور دیا:

"بوسٹن ہاربر کے قریب رہنے اور کام کرنے والے افراد کی صحت، فلاح و بہبود اور حفاظت پر آلودگی کا موجودہ اور ممکنہ اثرات اور تجارتی، تفریحی اور دیگر مقاصد کے لئے جو استعمال کرتے ہیں وہ محتاط ہے. اس ماحول کو نقصان پہنچانا اور مخلوق میں رہنے والے مخلوقات کو بہت اچھی طرح سے ناقابل برداشت ہوسکتا ہے جب تک کہ وہ اقدامات کو کنٹرول کرنے کے لۓ اقدامات نہ کیے جائیں، اور کچھ نقطہ نظر سے، اس قدر قیمتی وسائل کی آلودگی اور نتیجے میں تباہی."

نتیجے کے طور پر، 1985 میں میساچوٹس واٹر وسائل اتھارٹی قائم کی گئی تھی، اور ایک عدالت کے حکم سے متعلق صفائی کا آغاز ہوا. دسمبر 1991 کی طرف سے گند نکاسی کی چھت ختم کرنے کے لئے کہا گیا ٹائم لائن، 1997 کی طرف سے ثانوی گند نکاسی کا سراغ لگانا، اور 9.5 میل میل سرنگ کی تعمیر کرنا جو 2000 کی طرف سے علاج کے لۓ علاج کرے گا. نئے ثانوی علاج کے پلانٹ اور خارج ہونے والے ٹرمینل کی تعمیر کے لئے 3.8 بلین ڈالر.

بدلنے والے فاؤنڈیشن فشری

یہاں تک کہ اس گندی ترین، یہاں تک کہ 1970 اور 1980 کے دہائیوں میں، بوسٹن ہاربر تفریحی فاؤنڈیشن ماہی گیری کے لئے میککا تھا. ایک بار، بوسٹن ہاربر میں ٹھنڈے موسم کے مہینے خرچ کرنے والے فلاؤنڈوں کا پیچھا کرنے کے بعد، ایک ہی وقت میں، چھ کاروبار نے بوسنن ہاربر کے جنوبی بازو کوکسن Bay میں ہن کی گردن سے ماہی گیری سکفیں کرائے ہیں. یہ تناسب کو "دنیا کے فاصلے دارانہ دارالحکومت" کہا گیا تھا.

میں نے 1980 کے وسط میں ووڈس ہول اوقیانوفک انسٹی ٹیوٹ حیاتیات پسند جان سٹیجیمن کے ساتھ کام کرنے والے ایک ڈاکٹر طالب علم کے طور پر فلاؤنڈ ٹیومر کی جینیاتی مطالعہ شروع کردی. جب میں نے 1987 میں نیو انگلینڈ ایکویریم میں اس کام سے ڈیٹا پیش کیا تو، میساچیٹس واٹر وسائل اتھارٹی حکام ہمارے نتائج میں دلچسپی رکھتے تھے. MWRA 1988 میں ہمارے کام کی مالی امداد شروع کردی، اور آج اس کی حمایت جاری ہے. میرے خیال میں یہ بنیادی تحقیق کی ایک اچھی مثال ہے جس نے بہت طویل مدتی درخواست دی ہے.

ہم نے فاؤنڈیشن میں بنیادی بیماری کے عمل کا مطالعہ کیا، اور اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ٹیومر سے منسلک خلیوں کو ٹیومر کے خطرے کا بہترین تخمینہ لگایا گیا تھا. ہم نے یہ بھی محسوس کیا کہ قبل از کم صفائی کے سیواج خارج ہونے والے مادہ کے ارد گرد موسم سرما کے فاصلے میں نواحی سوراخ سے حاصل کردہ نامیاتی معاملات پر نمایاں طور پر کھلایا جاتا ہے - بنیادی طور پر 1991 میں ختم ہونے والے اخراجات سے قبل غصے میں غذائیت پر غذائی اجزاء پر منحصر کیڑے.

سالانہ طور پر بندرگاہ میں اور چار سے زائد چار مختلف سائٹس سے فلاؤنڈ کی جانچ پڑتال کرتے ہوئے، ہم یہ ظاہر کرنے کے قابل تھے کہ مچھلی میں ٹیومر کی مقدار صاف ہونے کے بعد کے وقت سے کم ہو گئی تھی، اس موقع پر جہاں ہم نے 2004 کے بعد ٹییمز کا پتہ لگانے کا نہیں کیا تھا. مچھلی میں بھی نمایاں طور پر کمی آئی. جگر ٹیومر کی کمی میں ایک بہت اچھا اشارہ تھا کہ بندرگاہ صاف کرنے میں بھی انسانی صحت کے خطرے میں کمی آئی تھی، خاص طور پر سمندری غذا کے صارفین کے لئے.

دلچسپی سے، موسم بہار کے فلاؤنڈر نے گندگی کے ٹیومر کی وجہ سے، اگرچہ سیوریج کی کمی میں بہت زیادہ غذا پر بھرا ہوا تھا. 1990 کے دہائیوں میں، ایک بار چھٹکارا باہر جانے والے ٹائڈز پر چھٹکارا نہیں کیا گیا، فلاؤنڈ نے اس خوراک کا ذریعہ کھو دیا. جواب میں، انہوں نے ان کی تحریکوں کو منتقل کر دیا تاکہ وہ میساچوسٹس بے کے گہرے پانی سے بندرگاہ میں نہیں پہنچیں جب تک وہ دیر سے اپریل میں سپنج کرنے کے لئے تیار نہ ہو، اور کم نمبروں میں شائع ہوا. یہ رجحان جزوی طور پر آبادی میں وسیع پیمانے پر علاقائی سطح پر کم سے کم ہے.

آج، فلاؤنڈ سٹرپس باس اور مہر سے زیادہ بوسٹن ہاربر میں قابل ذکر ہیں لیکن سست واپسی کر رہے ہیں. ہارب بیک ویلز کتنی صاف بندرگاہ کی ایک اور نشانی میں حال ہی میں دییر جزیرے پر اپ گریڈ اپ گریڈ کرنے والی نکاسی کے علاج کے پلانٹ کے سامنے منسلک کیا گیا تھا.

ایک ذیلی ادائیگی

انسانی کوششوں اور وسائل کی زبردستی رقم بوسٹن ہاربر کی صفائی میں داخل ہوگئی، لیکن نتائج علاقائی ماحولیاتی معیار کو بہتر بنانے کے لئے طویل مدتی سرمایہ کاری کا مظاہرہ کرتے ہیں. میرے ساتھی ڈین کی قیادت میں ایک حالیہ مطالعہ کا اندازہ لگایا جاتا ہے کہ بوسٹن ہاربر نے اب تک ماحولیاتی خدمات میں 30 بلین ڈالر سے 100 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کی ہے، جیسے کہ تفریحی مواقع اور مچھلی اور شیلفش کے لئے رہائش گاہ، $ 4.7 کی مجموعی قیمت ٹیگ کے ساتھ صفائی کے شکریہ ارب (اوپر کے بارے میں بات چیت کے اقدامات کے لئے سیوری نظام کی اصلاحات). میں 30 سال قبل بوسٹن ہاربر سے مچھلی نہیں کھاؤں گا، لیکن میں آج ان کو کھا دونگا.

تاہم، ماحولیاتی تحفظ کبھی ختم نہیں ہوا ہے. نئے پانی کے معیار کی چیلنجیں ابھرتی ہوئی ہیں - خاص طور پر، گندم و ضبط میں مائکلوپلسٹکس اور دواسازی، جو فی الحال باقاعدہ نہیں ہیں. جیسا کہ ٹراپ انتظامیہ ماحولیاتی ریگولیٹری کو کم کرنے میں زور دیتا ہے، اس پر زور دیتا ہے کہ وفاقی قانون سازی اور قانونی کارروائی کے بغیر، بوسٹن آج بھی ملک کی گندی ترین بندرگاہ ہو سکتی ہے.

یہ مضمون اصل میں مائیکل موور کی گفتگو پر شائع کیا گیا تھا. یہاں اصل مضمون پڑھیں.