تصدیق کی گئی: عالمی معیشت زیادہ کاربن اخراج کے بغیر بڑھ سکتی ہے

بین الاقوامی توانائی ایجنسی نے آج اعلان کیا ہے کہ دوسرے سال کے لئے، عالمی معیشت بڑھ گئی ہے جبکہ جیواشم ایندھن کے اخراجات کی سطح باقی رہی ہے. یہ بورنگ لگ سکتا ہے، لیکن یہ بڑی خبر ہے.

یہاں یہی ہے کہ: جب سے انسانوں نے جیواشم ایندھنوں کو جلانے کا آغاز کیا، اقتصادی ترقی اور جیواشم ایندھن کے اخراجات نے تقریبا ایک ہی رجحان کی پیروی کی ہے. جب جیواس ایندھن کا استعمال بڑھ جاتا ہے، تو معیشت اچھی طرح سے ہوتی ہے. جب اخراج چھوڑ جاتا ہے، تو دنیا کو مبتلا ہوتا ہے.

گرین ہاؤس گیس کا اخراج ڈرامائی طور پر کم کرنے کی ضرورت ہے - یا ہم ماحولیاتی اور انسانی تباہی کا سامنا کرتے ہیں. ایسا کرنے کے لئے، دو رجحان لائنوں کو الگ کرنا ضروری ہے. اگر کوئی سیاسی رہنما اقتصادی گراؤنڈ کی ضمانت دیتا ہے تو اس میں کم از کم جیواس ایندھن کا استعمال کرنے کی وکالت نہیں کرسکتی ہے.

اصول میں، اقتصادی ترقی اور اخراجات کے تالے میں اضافہ اور گرنے کی ضرورت نہیں ہے. متبادل توانائی بھی اضافہ کر سکتا ہے. لیکن، دنیا میں تاریخی طور پر کچھ جگہیں اس معاملے کو ظاہر کرنے کے لئے دکھائی دیتے ہیں. یورپ کے کچھ حصے استثناء ہیں - سویڈن، مثال کے طور پر، اس کی معیشت 25 سالوں میں 55 فی صد بڑھتی ہے، جبکہ اخراجات میں 23 فیصد کمی آئی ہے.

عظیم خبر:IEA کے اعداد و شمار کو 2nd سال کے لئے اسٹالنگ توانائی سے CO2 اخراج دکھاتا ہے. http://t.co/GoYs3cwxOF pic.twitter.com/Gyy2sPhiZN

16 مارچ، 2016 - فاطہ باول (@ آئی آئی اے آئی ای آئی)

2014 میں، پہلی بار عالمی اقتصادی اور اخراج ترقی میں کمی کی وجہ سے دنیا نے 3 فیصد امیر حاصل کیا جبکہ فواسیل ایندھن کا اخراج اسی طرح رہا. یہ ایک اہم لمحہ تھا، اگرچہ بعض نے یہ کہا کہ یہ ایک رجحان کے مقابلے میں ایک بلپ تھا.

2015 سے ابتدائی اعداد و شمار دوسری صورت میں کہتے ہیں.

متبادل توانائی میں اضافے، جس نے پچھلے سال متاثرہ 90 فی صد کی نئی توانائی پیدا کی، اس نے اخراج سے آزاد ترقی ممکن. امریکہ اور چین دونوں میں کمی کی کمی - جیواشم ایندھن کے دو اہم صارفین.

# C02 #emissions پر گزشتہ سال کی "حیرت انگیز لیکن خوش آمدید خبر" کی توثیق http://t.co/hHgGIoNQwl pic.twitter.com/7f5stOavWU

- آئی ای ای (IEA) 16 مارچ، 2016

جیسا کہ دنیا کے غریب حصوں نے اقتصادی پائی کا اپنا ٹکڑا دعوی کیا ہے، یہ بے نقاب کا مظاہرہ اہم ہے. وہ امریکہ اور دیگر ترقی پذیر ممالک کو نظر انداز کرنے کے لئے نظر آتے ہیں. ارے، آپ لوگ سستا جیواس ایندھن کے پیچھے امیر ہیں، اور اب یہ ہماری باری ہے. بجلی کے مطالبے کو مسترد کرنے کے لئے، بھارت کو آنے والے دہائیوں میں دنیا کا سب سے زیادہ آبادی والا ملک اور سب سے بڑی معیشت بننے کے لئے تیار کیا گیا ہے، اس وقت کوئلے اور ہوا کی توانائی دونوں کی توسیع کرنے کے منصوبوں سے نمٹنے کے لئے تیار ہے.

اگر دنیا آب و ہوا کی تباہی سے بچنے کے لئے جا رہی ہے تو، ابھرتی ہوئی معیشتوں کو یہ پیغام سننے کی ضرورت ہے کہ فواسیل ایندھن کی توسیع ترقی کے لئے ضروری عنصر نہیں ہے. یہ خوشحالی ترقی پذیر قوموں کو بنا دیتا ہے - یہ کہ وہ جیواشم ایندھن کو جلانے نہیں دینا چاہیے کیونکہ عالمی بجٹ خرچ کیا گیا ہے - ذائقہ میں تھوڑا کم کھا رہا ہے.